in the jungle

2010-10-07T01:23:00.000-07:00

algunas linografias del primer curso/ramo de grabado

2010-10-06T12:37:00.000-07:00

camino a casa me encontre a una tortuga tomando el sol de otono

TIQUITIQUITI!

2010-09-27T13:05:00.000-07:00

lluvia de fotos....las dos ultimas semanas de mi vida

2010-09-16T02:06:00.000-07:00

y entre a clases....y Alan tambien... y el trabajo en el teatro no para....y en esa estoy, feliz y cansadisima :) aqui van fotos de las dos ultimas semanas. Recomiendo click!en las fotos alargadas para verlas panoramicas!
Ah! y dense una vuelta por mi blogfolio que esta recientemente enchulado www.malvafurst.blogspot.com

Alan mateamente leyendo y estudiando

en la feria de Tensta es como estar en otro mundo...precioso!

preparando la comida/fiesta de comienzos de anio

entre la comida y el vino, nos hicimos todos amigos, hahaha!

tuvimos visita de Folke, que rapidamente se aguachó debajo de mi mesa :) (es de un companero)

aqui trabajo yo!

la entrada y la cocina/comedor de la escuela

desde mi lugar de trabajo

la casita

Vuelta de verano

2010-08-27T03:16:00.000-07:00

Queridos lectores (si me queda alguno aparte de mi siempre fiel Pacita, muack!),

Como ahora soy una empleada del Royal Dramatic Theatre, gozo tambien de algunos beneficios que esto me entrega (no todo va a ser trabajo pues!). Esto significa que tengo entradas para todas las obras que dan en el teatrito y así, el sabado vamos a ir empatotados toda la familia a ver August: Osage County (A Family) de Tracy Letts, que gano el Pulitzer el anio 2007. Muy entrete, y bueno, que sea regalado, solo lo hace mejor ;)

Besos,

/M.

Hace un anio en un planeta no muy lejano llamado Venecia

2010-07-11T15:20:00.000-07:00

Especial para NAP!!

2010-07-02T07:31:00.000-07:00

Your secret from Jean-Sebastien Monzani on Vimeo.

el fin de semana

2010-06-29T07:57:00.000-07:00

2010-06-28T04:05:00.001-07:00

Cosas de Chile que suceden en Suecia (Chile-Suiza, 1-0)

2010-06-22T03:36:00.000-07:00

paseo de hoy

2010-06-19T13:03:00.000-07:00

Hoy se casó la princesa heredera de Suecia con Daniel, ahora Príncipe Daniel. Con Alan nosfuimos de paseo a Hellas, un lugar que queda a unos 25 mins en bici, cerquita pero en medio de la nada. disfrutamos del dia y nos salvamos de lluvia. De vuelta en casa, vimos algo del matrimonio real en la tv (sea uno realista o republicano es un momento histórico en Suecia) y ahora Alan ve el mundial (inevitable por estos dias). Yo siento la cara tirante del sol de la tarde y ahora me sentare a dibujar. Les dejo fotos del paseo.

/M.

Cucharita

2010-06-18T05:24:00.000-07:00

Quienes son los chanchitos mas lindos del universo?

La Luka y el Attila!

R.I.P.

2010-06-18T01:16:00.001-07:00

Se murió un companero de mi curso de diseno web hace unos dias. Estaba escalando en el norte de Suecia, y llegando a la cima más alta, cayo unos 400 metros. Tenia 24 anios y se llamaba Ihab Salim. Nunca hablé con el pero siempre se sentaba en el computador en frente al mio y desde el primer dia pensé que tenia cara de simpático, se veía siempre alegre.

M.

2010-06-10T04:34:00.000-07:00

de todo un poco

2010-06-01T01:41:00.000-07:00

Y asi, la vida continua y los dias pasan. El finde me fui con mamá al sur a ver a mi abuela y pasar el weekend con ella. Fue muy rico estar a solas con dona Anette y conversar sin que nadie (lease familiares cercanos) nos molestara :)

Ayer lunes Alan partió a su entrevista-tipo-retiro al que fue seleccionado luego de enviar su portafolio fotográfico a la escuela de más prestigio en fotoperiodismo de los paises nórdicos (se pueden imaginar lo orgullosa que estoy de mi guachis). Llaman a 50 personas (de al rededor de 400 postulantes) y finalmente quedan solo 18. Alan vuelve el jueves luego de unos dias intensos de entrevistas, presentaciones de trabajos, y ejercicios fotográficos varios. Es seco.

Yo comencé ayer un curso de diseno web, asi que estoy como nerd computina tipeando códigos html. Sorpresivamente lógico y entretenido. Tengo clases todos los dias y el curso dura un mes, asi que espero sacarle el jugo para asi poder construir paginas (especialmente para armar la mia con mi presentacion y portafolio).

Ayer entregué mi tercer y último portafolio de postulación y ahora no me queda más que esperar los resultados. Estoy ansiosa, nerviosa, y me angustia la posibilidad de no quedar en ninguna escuela. Puchas que es difícil. Pero bueno, fé nomás!

Por mientras estudio, postulo y me entretengo en otras cosas, estoy trabajando en el Royal Dramatic Theatre (Dramaten) de Estocolmo. Principalmente estoy a cargo de la visitas guiadas en sueco, inglés y espanish. Me encanta mostrar y hablarle a los grupos de personas sobre el lugar, tan lleno de historia, arte, arquitectura art noveau, historias teatrales etc. Tambien estoy trabajando un poco extra como asistente del Director de Escena antes y durante las obras (si no saben el regidor o director de escena en un teatro es el/la que ve que todo marche durante la función, que todos esten en sus lugares, que los actores entren a tiempo, que el público este en sus asientos etc etc). En el gran escenario del teatro trabajamos unos 5-6 asistentes por función pero en los escenario más chicos (hay 7 escenarios en total en el teatro) son 2 por función. Es tan grande este teatro! Lo mejor es que tengo entradas gratis a todos los eventos/conciertos/funciones y que realmente se valora el conocimiento histórico/artístico/de idiomas del que hago uso durante las visitas guiadas.

En fín, no era el plan escribir tan largo, pero al parecer andaba inspirada de compartir un poco más con ustedes. Los extranio muchisimo, un abrazo grande,

M.

lunes, 7 am

2010-05-26T02:24:00.001-07:00

PRIMAVERA (casi verano) EN ÅSÖGATAN

2010-05-17T03:20:00.000-07:00

.
.
.
la cucina

dormitorio
.
.
.

Parte de nuestro living tipo-oficina-tipo-taller
. . .
Proyecto actual

pelo nuevo.....hmmmmm

2010-04-22T03:47:00.000-07:00

nueva practica matinal?

2010-04-19T05:33:00.000-07:00

Vuelta a Estocolmo y enfocando el lente

2010-04-12T10:02:00.000-07:00

Como escribí en un post anterior, estoy enfocando mi lente en dos cosas: trabajo y estudios. Eso no significa que deje de lado mis planes creativos, por el contrario es parte importante de llegar a ambas metas.

Hace tiempo ya que tomé la decision de cambiar de "profesión", de licenciada en Historia (que en verdad en si no es una profesión, si no una preparacion teórica y una acumulación de conocimiento que entrega un bagage y cultura general) a dedicarme en serio a la gráfica y a la ilustración. Y aunque los últimos tres anios han sido "crecedores" y riquisimos en experiencias y conocimiento de la vida, aun me falta para llegar a la meta. Por un lado necesito (creo) mas conocimieno práctico, pero por sobre todo, necesito más agallas. En eso me concentro por estos dias. Ah! y leo Understanding Comics de Scott McCloud, que está bueno. (foto de Alan)

2010-04-01T02:56:00.000-07:00

Ya es pascua, y manana en la manana nos vamos Alan, mama, papa, abuela y tia Charlotte al campo en el sur. Que riiicooo! y la nieve ya se derritio, y estamos sobre cero grados :) les puede sonar rara mi alegria, pero saben? tuvimos exactamente 84 dias seguidos bajo cero (entre-1 y -22), con tormentas de nieve jamas vistas, y nuestro patio se habia elevado un metro de tanta nieve que habia!!
Alan esta feliz porque va poder pescar de la manana a la noche, yo porque voy a estar en un lugar grande, tranquilo y con mucho bosque para salir. Creo tambien que me va a dar la calma para comenzr un projecto de ilustracion que tengo en mente hace tiempo y que no he concretado. Asi que ahi les muestro los avances. Por mientras los dejo con el clásico Paint it Black de los Rolling Stones

saluden y dejenme saber de ustedes!!

M.

BUSCANDO TRABAJO

2010-03-30T06:06:00.000-07:00

tengo dos projectos principales para este anio (que tienen pequenos subproyectos obviamente):

1. Encontrar un trabajo que me entusiasme, entretenga y desarrolle
2. Quedar en alguna de las carreras a las que postulo (es taaan dificil porque solo me contento con las mejores escuelas...!)

El "problema" es que estan intimamente relacionados los dos proyectos, una cosa lleva a la otra y necesito una para sobrevivir mientras sucede lo otro, y asi sucesivamente.....
Trato de concentrarme intensamente en ambas y de no desanimarme. Además de pensar que aun soy superjoven y que tengo toda la vida por delante :)
Respecto de los estudios, ya mande el portafolio requerido a Konstfack. Ahora trato de comunicarme con el secretario de estudios de UDP (no es facil) para que me mande un certificado de estudios que necesito para postular a la Universidad de Estocolmo. Al mismo tiempo trabajo en el portafolio para Nyckelvik y Beckmans.
Ya les mostrare algo de lo que he ehcho....por mientras pueden ver mis cosas en www.malvafurst.blogspot.com

Y ahora los dejo con la cancion del dia:

LA VUELTA (A LA VIDA)

2010-03-29T02:45:00.000-07:00

A casi 3 anios de haber dejado Chilito y venirme a Suecia, retomo este blog.

Más que todo es una manera de atar cabos sueltos y volver a comunicarme con mi gente de la que estoy lejoslejos.

Desde ya les digo que los quiero muchísimo aunque sea una ingrata y desaparecida. La verdad es que todo este periodo ha sido extremadamente intenso, tanto a nivel emocional como en experiencias de vida. Esto ha hecho a veces que me retraiga y aisle, pero ya tengo un poco distancia y conciencia al respecto y por eso decidí tratar de salir de mi caparazon un poquito :)

para finalizar este corto post iniciatorio los dejo con el video de Jenny Wilson una cantante sueca muy interesante, hace unas semanas fuimos a verla tocar....increible en vivo!
.
.

BESOS, vulevo pronto!

M.
.
.
.

RESUMEN PRIMAVERAL!

2008-06-19T01:36:00.000-07:00

Ya se que he sido una pésima blogueadora y comunicadora, seguro algunos de ustedes se pregunta donde desaparecí. Bueno, desapareci en un monton de trabajo, tanto para la escuela como para Teatro Sandino y mi pega de plata en el Stockholm Tourist Centre, sin contar por supuesto las tardes de picnic, terracitas y vinito! Les dejo un resumen fotografico de todo esto!

Los quiero mucho mucho a todos! pasen a decir hola....hare lo osible por actualizarme al menos una vez por semana....y no cada dos meses!

Love,

M.

RETRATOS

2008-04-04T12:24:00.001-07:00

Estos retratos los hice el otro dia en la escuela. Teniamos clase de pintura, y se supone que yo deberia estar pintado naturalezas muertas, pero la verdad es que no soportaba la idea... asi que me puse a dibujar con mis lapices a tinta y los scriptos de Caroline. Comence con un autoretrato, luego Caroline, Maria y Nathalie fueron retratadas y al cabo de la clase tenia mas retratos de los que habia hecho en mi vida. Fue muy entretenido e inspirador!

Pasen a decir hola!

BESOS,

M.

PRIMAVERA TIPO INVIERNO

2008-03-23T04:33:00.000-07:00

Ayer salimos a pasear a Tantolunden con Alan. Por primera vez ha habido nieve como corresponde en invierno....solo que ya estamos en primavera....en fin, los dias estan preciosos, enjoy!

besos,

M.

PORTAFOLIO KONSTFACK

2008-03-15T07:30:00.000-07:00

Bueno, aqui les muestro lo que hice para mi entrega de portafolio. Todos los anos Konstfack pide cosas diferentes para los portafolio + trabajos propios. El anio pasado el tema era el Tiempo. Este anio el tema es Raices/Desarraigo. Muy interesante y un tema que me toca n lo ams profundo. Les dejo las imagenes y unas pequenas explicaciones al lado. Lamentablemente las fotos no estan muy buenas porqe las saque a ultimisimo minuto antes de sair corriendo al correo antes que cerrara. En fin, se cacha lo que es!

Besos.......pasen a decir hola!

M.

Obligatorio 1

Texto sobre mis Raices/Desarraigo, quien soy desde el punto de vista de mis raices.

Obligatorio 2

Ilustra un recuerdo, una suceso que te haya pasado con respecto de tu raices. Puede ser tuyo propio o sobre alguien en tu familia.

Hice este "libro", donde la ilustracion se va formando por capas, cada capa tiene un detalle mas que va formando un todo. Tiene 14 paginas queforman tres ilustraciones y tres etapas de mi vida

Obligatorio 3

Disena un afiche para una version sueca para el cine del libro "El omnibus perdido", por John Steinbeck.

Obligatorio 4

Busca un texto que trate el tema raices/desarraigo, e ilústralo.

Encontre en la pagina de Iowa State University un texto sobre algo llamado "Rootless Corn Syndrome", que al parecer sucede cuando el maiz es plantado en tierra demasiado umeda, las plantas tieneden a no desarrollar raices como es debido y por lo tanto llegado un punto, por su propio peso, caen. Hice ilustraciones a modo de comic de la semilla y su proceso de crecimiento sin races. En el ultimo recuadro, cuando cae por su peso, hay una persona caida en el suelo, con sus patitas en la tierra. Ni plantas ni humanos viven sin raices.

Obligatorio 5

Disena una portada para el libro "Montecore - un tigre unico", por Jonas Hassen Khemiri.

Luego de leer este maravilloso libro, me di cuenta que poco tenia que ver con tigres, sino mas bien con idiomas, crecer en dos culturas, en fin, con la comunicacion. Pr eso elegi hacer una porada muy sencilla con los tres principios basicos de la cmunicacion: oir, ver, hablar.

Obligatorio 6

Cada vez los seres humanos nos movemos mas por el udo y la globalizacion es parte de nuestras vidas. Crea una campana bajo el nombre "Nómade 2008".

Con esa premisa (bastante vaga!), empece a cranear. Cuando era adolescente lei una entrevista con Alejandro Jodorowski, y el periodista le pregunta donde se siente mas en casa. Jodorowski responde: "Mi patria son mis zapatos". Desde entonces me he identificado con esa cita. A partir de esta cita construi mi campana, que consta de especie de suelas quepones dentro de tus zapatos. Las hice de un plastico grueso y a maquina le cosi pequenos bolsillitos, para que pongas tus recuerdos, tus amores, tus raices y de esta manera siempre los lleves contigo.

Libre 1

Ramas de Pascua Mapuches.

Un mish-mash cultural, tal como lo soy yo. En Suecia para Pascua de Resurreccion, desde el tiempo de los vikingos se recogen ramas que se decoran con huevitos, pollitos y plumas. Esta es una version Mapuche. La base sueco-vikinga, con vestmienta mapuche-chilena. Cada simbolo lleva una explicacion.

Libre 2

Logo NMMM

Libre 3

Mis Test de Rorscach

Libre 4

Autorretrato

PORTAFOLIO PARA POSTULACION

2008-03-11T07:13:00.000-07:00

Ayer a las 17.30 con Caroline partimos coriendo al correo para llegar a tiempo y mandar nuestros portafolios a Konstfack (University College of Arts, Crafts and Design). Ella postula a Arte/Diseno Textil, y yo como saben a Diseno Grafico e Ilustracion. Hemos pasado tres semanas encerradas en mi casa trabajando en nuestros portafolios, que contienen trabajos obligatorios dados por la escuela y trabajos propios. Fueron semanas intensas de mucho te y café, acidez y reflujos, poco sueno, cercania, creatividad y desarrollo. Fue casi como mandar un hijo por el correo ayer! Caroline y yo tambien nos hemos acercado mucho este tiempo, practicamente ha vivido en mi casa :)
Ayer luego de mandar las cosas volvimos a mi casa y nos sentamos a respirar, luego partimos a tomarnos una copa con Evelina, otra companera que no esta opstulando...seguimos al restaurante Tranan, finisimo, donde trabaja Robert el novio de Caroline. Ahi Caroline me invito a cenar "because we're worth it", y no tuvimos que pagar nada de lo que tomamos, mmm mucho vino rico. A eso de las 12 cerro el restaurante y nos quedamos sentados en la barra tomando vino con Robert y un chef y un barman y una moza. A alguna hora que no tengo muy clara nos fuimos los tres a mi casa y seguimos....cuando se fueron mire la hora y eran las 5 de la manana...ni me di cuenta! Asi que hoy me di el dia libre, despertarme cuando quiera, tomar desayuno leyendo el diario, ver pelis y series.....solo descansar, bien merecido lo tengo!
Les dejo unas pocas fotos de mi depto y nuetro trabajo, manana subo las cosas que mande...

Muchos besotes, posteen!!

M.

LESLIE FEIST

2008-03-03T12:44:00.000-08:00

Les presento a Leslie Feist, más conocida simplemente como Feist. Canadiense que debutó en 1999 con el disco "Monarch (lay your jewelled head down)", sin embargo con "Let it Die" de 2004 y "The Reminder", el mas reciente (2007) es con los que se ha hecho conocida. Es mi última adicción y escucho sus discos una y otra vez mientras afino los detalles de mi portafolio....
Su música es bella y las letras tambien, para que decir los videos que los encuentro maravillosos, aqui les dejo dos de mis favoritos; "1 2 3 4" y "I feel it all" , pero pueden visitar su pagina de youtube y ver mas si les apetece! Bon apetit!

BESOS Y POSTEEN,

M.

MIS RORSCHACH

2008-02-27T06:45:00.000-08:00

Alguna vez durante mi adolescencia algun psicologo me hizo el famoso Test de Rorschach, donde manchas al azar son creadas a partor de un doblez en la hoja, de tal manera que se forman mas o menos las mismas manchas a ambos lados.
Como una parte de mi postulacion a la Escuela Superior de Diseno Grafico e Ilustracion hice mis propios test de rorschach, a color, donde dejo que mi imaginacion vuele y creo dibujos de lo que veo encima. A continuacion se los muestro, primero solo la mancha de color, luego mi interpretacion. Esto es lo que yo vi. Que ves tu?

BESOTES,

M.

LÅNGHOLMEN

2008-01-31T08:33:00.000-08:00

Harto botado ha estado esto, y ahora no escribire muy largo, solamente queria mostrarles las fotyos del domingo...un paseo desde nuestra casa a la isla de Långholmen, que queda en medio de la cuidad. Es puro parque y paseos y el dia estaba precioso!

BESOS Y POSTEEN,

M.

3 SEGUNDA PARTE

2008-01-12T09:20:00.000-08:00

Luego de tres dias frente al computador, de las 10 de la manana hasta la medianoche, levantandome solo para ir al bano y comer (no exagero), termine con el poto adolorido y los ojos secos y con un resultado de tres ilustraciones que no me satisfacen del todo, pero que estaban presentables. Asi que ayer viernes los imprimi y monte y los presente en la escuela junto a todos mi companeros y sus respectivos proyectos. Mi trabajo no esta liso y terminara siendo un libro con varias paginas semitrasparentes que montandose unas sobre otras forman las 3 ilustraciones. El proximo sabado tenemos presentacion formal del proyecto y expocision asi que ahi tendre todo armadito.
Luego de presentar las ilustraciones ayer al mediodia, bajamos al café a almorzar y fue entonces que colapse, no habia comido en todo el dia y ya eran las 3.30 de la tarde, comi el almuerzo que llevaba y cai sobre el sofa donde estabamos sentados. Fue un proyecto levantarme y llegar a la casa! Una vez aca me puse pijama, agarre mi plumon y me acoste en el sofa a ver multiples capitulos de "That '70s Show" (tan agradable, totalmente liberado de inteligencia!), solo me levante para cocinarme algo de comida y luego volvi al sofa a ver una pelicula maravillosa: PERSEPOLIS (manana dedicare un post solo a la peli, es increible). Finalmente me movi del sofa a la cama y me dormi rapidamente. Eso si no logre un sueno inconsciente y descansador, muchos suenos y despertadas durante la noche, supongo que mi cerebri todavia esta a full.
Hoy solo desanse, comi y fui al cine con mis primas Amelie y Bodil a ver "Legends From Earthsea", la primera pelicula del hijo del famoso Hayao Miyazaki (Studio Gibli). Linda pero no tan buena como La Princesa Mononoke o El Viaje de Shihiro. Ahra planeo volver al sofa y ver muchos capitulos de Sex & The City....que agrado no hacer nada..... :)
Los dejo con las ilustraciones.

BESOS Y POSTEEN!
M.

3

2008-01-08T13:49:00.000-08:00

Como ya he escrito en otros posts, estoy trabajando en un proyecto personal para la escuela.... Estoy constryuendo un especie de libro con transparencias, basandome en la trilogia, o trinidad, de cosas buenas. Para esto dividi mi vida en tres etapas, con tres simbolos que caracterizan cada etapa. Este proyecto se entrega el viernes y estoy full trabajando en el computador con mis bosquejos escaneados. Apenas tenga el producto listo lo subo, por ahora los dejo con algunos de los bosquejos a mina que hice durante las vacaciones de navidad....

Besos y posteen!

M.

COCOROSIE

2008-01-06T07:32:00.000-08:00

Mi ultimo descubrimiento musical: CocoRosie
Dos chicas, las hermanas Sierra y Bianca, creativas sin limites, que han colaborado bastante con Antony de Antony and the Johnsons. Una musica especial, minima, independiente, folklorica, cantautora y electronica...una mezcla que a mi, me fascina! Les dejo un video donde tocan "Hairnet Paradise". Si hacen click aqui, pueden ver una mini entrevista con Sierra, y asi saber un poqui mas de lo que hacen y como piensan (eso si la entrevistadora es como el loli), bastante fuera de lo comun....me encantan! ( y bueno....estan bien ricas tambien!)

Besos y posteen,
M.

NIEVE

2008-01-03T10:31:00.000-08:00

Hoy cuando me desperte pense que era mas tarde de lo que realmente era cuando mire el reloj... habia mucha luz....al ratito levante un poco la cabeza para mirar por la ventana y ahi me di cuenta que los bordes de las ventanas del edificio del frente estaban blancos.
Ahi cai en cuenta..... estaba todo nevado! Cuando me levante y mire para afuera me di cuenta ademas que no era esa nieve fea, mojada que desaparece al momento de tocar el suelo, que era la unica que habiamos tenido hasta ahora, sino que habian por lo menos 15 cm de nieve, gorda y blanca y que todavia caian copos desde el cielo!
En ese momento supe que seria un buen dia :)

Besos,
Posteen pos!

M.

OLD SCHOOL CHRISTMAS

2008-01-01T12:21:00.000-08:00

FELICIDADES PARA TODOS Y CADA UNO DE USTEDES!
Que este ano sea más próspero, más magico, mejor para cada uno de nosotros y nuestro planeta!

Para mi han sido unas fiestas bonitas....:

El dia despues que salimos de clases (21 de dic) viaje al sur a la casa de mi abuela en Kalmar. El dia siguiente partimos mi abuela, yo y Elsie (su perrita) en auto a Oshult; el fundo de mi abuela. Ahi nos esperaba Charlotte que habia llegado desde Estocolmo el dia anterior.
Pasamos los dias antes de navidad cocinando, preparando dulces y galletas, dando paseos por el bosque, leyendo y durmiedo. El dia antes de navidad fuimos al bosque a cortar un pino :)
El 24 partio con un desayuno muy rico, luego el almuerzo e navidad con el tradicional "julbord" o mesa de navidad, que es un conjunto de comidas tipicas de navidad de las cuales se va sacando y comiendo, como un buffet, todo muy rico. Despues de la comida, cafe con galletas, queque y trufas que habiamos hecho (como notaran, la navidad se trata mucho de comida aca en Suecia!). Durante la tarde descansamos de toda la comida y en la noche nos arreglamos bien lindas las tres y cenamos en el comedor el jamon de navidad con salsa de arandanos, papas al horno y verduras salteadas. Riquisimo!
Mas tarde nos sentamos en el living de diario con el pino prendido, tecito, trufas y jerez, abrimos los regalos y prendimos la chimenea..... The Real Oldschool Christmas, tal como cuando era solo una nena!
El resto de la semana lo dedique a dibujar, leer, dormir, comer, pasear por el bosque y a enfermarme.....tipico que cuano el relajo es el mejor, bajan las defensas...estuve tres dias con fiebre y dolor de garganta, y pense que pasaria el ano nuevo asi....pero por suerte mejore y el lunes volvi a Estocolmo para celebrar el ano nuevo con mi amiga Caroline en la casa de ella y su novio, con comida y amigos de ellos. Estuvo muy ameno, hartas burbujas (mmm, me gusta todo lo que es el espumante!), risas y gente divertida. Para las 12 salimos al puente Västerbron, el mas grande del centro de Estocolmo, desde donde se ve toda la ciudad (ellos viven a minutos), para ver los fuegos artificiales. Muy lindo pero nos volvimos rapidito a la casa porque hacia UN frio y nevaba y las chicas estabamos de vestido lindo y panties..... Luego de seguir el carrete en casa de Caroline por un rato, fuimos a la casa de un amigo de ellos que vivia a solo unas cuadras, muy entrete.... a eso de las 3.30 volvimos donde Caroline porque su novio no se sentia muy bien y nos quedamos las dos conversando hasta mas de las 5. A esas alturas no iba a volver a casa, asi que dormi sobre su sofa y llegue a casa a las 12 del 1°..... Todo estuvo estupendo, solo que a las doce me bajo una penita, porque despues de todo estaba solita, y me hacia especial falta mi Alan!
Bueno los dejo con fotos del sur y de la navidad. Del ano nuevo no saque fotos, asi que estoy esperando que me las manden, ahi se la muestro...

Besotes de felicidades!
Los quiero!
M.

pd. las fotos tienen descripcion si pasan el mouse por encima.

FIESTA DE COLORES EN LA ESCUELA

2007-12-18T10:29:00.000-08:00

Hace ya unos meses estamos organizando un carrete de escuela...somos ungrupo de almas malas para carretear(!) que tomamos las riendas de organizar el evento de fin de semestre...
Como vamos a una escuela de arte....teniamos que hacernos los artistas, asi que decidimos que el tema de la fiesta seria COLOR...y que por lo tanto todos tendrian que venir vestidos de negro para contrastar con la decoracion....
A mi se me encargo hacer la invitacion a la fiesta, el lema era "Vistete de negro y ven a una fiesta de colores",

resulto bastante bien, la mayoria hizo caso, y logramos a pesar de una economia apretada armar una buena fiesta con Dj, luces, focos de colores etc.....la fiesta la hicimos en nuestro comedor y la verdad quedo bastante distinto que a la hora de almuerzo...lo pasamos estupendo, pero no lo hago denuevo....quiero poder festejar en paz y no estar pendiente de todo durante la noche!

BESOS,

M.

FINDE SOLITARIO TIPO ACOMPANADO

2007-12-16T12:54:00.000-08:00

Desde que se fue el Alan he estado tan-tan-tan cansada, si embargo que he obligado a mantenerme activa, haciendo cosas, pero tambien solo regaloneandome y permitiendome flojear :)

El jueves fui a la escuela como siempre, esta semana trabajamos con seriegrafia e hice una trama que habia disenado a ppios de las clases, en septiembre. Quede muy contenta con el resultado y hice ademas de pasadita dos regalos de navidad! Ah! el jueves por la noche me mantuve despierta hasta mas de las dos de la manana y fui parte del primer NAP interactivo de la historia...entretenidisimo! asi que el viernes tenia canita....

Viernes tuvimos repaso de proyecto personal en la Escuela, estuvo bueno, aunque nuestro profe no es muy buenop en dar criticas (ni positivas ni negativas), pero creo que ya tengo todo bastante armado, solo debo sentarme a dibujar, a hacer, pero la idea esta totalmente armada en mi cabeza. En la noche fui a Rival a tomarme un trago con Agnes y Mick (mmm...cosmopolitan...), pero me vine temprano a la casita...mucho tuto y poco animo de carrete
Ayer sabado fui a una venta de navidad del taller de mi prima artista Johanna....un chico ceramista que comparte taller con ella vendia sus cosas, bonito, pero mas entrete estar un rato con Johanna....luego fui a casa de Charlotte a scannear unas imagenes para mi proyecto y luego a casa a descansar (creia yo). Vi una peli, comi, converse una hora con my mom y como a las 10.30 cuando ya tenia la idea de dormir inserta en mi cabeza, me llama Caroline para decirme que me fuera a la casa de ella y su nocio a tomar Glögg y que despues salieramos.....asi que parti caminando (y en metro). De hecho tomamos mucho Glögg, salimos al bar de la esquina de la casa de ellos, el V4 que ha ganado premios por los buenos tragos que ahi preparan. Es un lugar chiquito donde trabajan sus propios duenos, una pareja de unos 35 anos, ella esta en el bar y el esta en la caja....muy chori. Despues volvimos a casa de Caroline y Robert y seguimos tomando glögg.....a las 3.20 sali corriendo para alcanzar el ultimo tren del metro y asi no tener que caminar 25 mins a casa con -2...!!
Hoy fui a una exposicion de un artifsta grafico sueco de los anos 30-40, y luego volvi a casa a esharme en el sofa con una peli, una pizza y un pote de helado...mmm...solo hizo falta que estuviera Alan para que todo este fin de semana fuera perfecto!
Les dejo unas foticos del taller de seriegrafia de la semana pasada.....

BESOS,

M.

ALAN ADIOS!

2007-12-13T09:02:00.000-08:00

Y se fue Alan pa Chilito.....snif! 6 semanas hasta que vuelva!
y ademas fue a disfrutar del sol!

Ayer me quede en casa todo el dia para estar con Alan y ayudarlo en lo que necesitara, almorzamos rico y luego lo fui a dejar al terminal central de donde salen los buses al aeropuerto. Fue mas triste de lo que pense que iba a ser, mucho mas.....! Ademas saber que va a Chile y vera a todos los cercanos y queridos, mi family y la suya, los amigos...
Bueno estas cosas siempre pasan mas rapido de lo que uno cree, asi que supongo que debo aprovechar todo el tiempo libre que tendre...ahora que tengo proyecto para la escuela que hacer y todo eso... Les dejo unas fotos de la despedida y de unas tarjetas de navidad que hice y mande a Chile, con una trama de ramas que hice....

BESOS!

ADVIENTO

2007-12-03T09:34:00.000-08:00

El domingo pasado (2 de diciembre) comenzó la navidad en Suecia. Independientemente si se creyente o no, todo el mundo celebra el Adviento. Este comienza tres semanas antes de navidad, o sea el primer domingo de diciembre y se celebra cada domingo antes de navidad, terminando en el Cuarto Adviento que es el domingo antes de nochebuena.
Cada domingo se prende una vela que se prende todos los dias, y semana a semana se va agregando una vela, terminando por prenderse cuatro velas que quedan en orden ascendente de tamano.
Tambien es muy comun colgar estrellas iluminadas en las ventanas de las casas y tambien unos "arcos" de velitas electricas. Los patios de los edificios por lo general tienen un pino grande con luces tambien. Todo esto comenzola semana pasada con el Primer Adviento.
En estos momentos el sol sale a las 8.48 y se pone a las 14.57, por lo que la luz artificial se hace muy importante. Todas estas decoraciones de luz hacen que la oscuridad se haga mas llevadera, el ambiente se pone mas festivo y la gente se junta a comer Lussebullar (dulces con azafrán), Pepparkakor (galletas de genjibre), a tomar Glögg (vino navegado con especias), se cuelgan naranjas con clavos de olor en las puertas y la gente se junta a festejar mas en general. Nosotros ya fuimos invitados a una fiesta de navidad el viernes pasado y el domingo hubo una fiesta de glögg en casa de mi tia Charlotte, el llamado Glögg de los Fürst, que se hace todos los anos y que reune mi family con la familia extendida de los Fürst; tios-abuelos, primos de mi mama, primos de segudo grado mios etc. Muy ameno!
El otro dia con Alan hicimos dos naranjas con clavos de olor y Charlotte nos regalo dos estrellas para que puiseramos en nuestra casita, asi que fui a comprar dos ampolletas y las colgue; una en la cocina y la otra en el living. En la puerta colgue un corazon de pano lenci que hice hoy, asi que ya estamos en el mood de navidad!

Un beso de adviento para cada uno,
Malva

pd. damn it! se me acabaron las pilas de la camara asi que quedaron pocas fotos....

QUE TAL?

2007-11-22T23:25:00.000-08:00

Desde la ultima vez que escribi, la vida ha continuado con bastante calma y de forma "normal". Voy todos los dias a clases (menos los viernes que es para el proyecto personal), aprendo mucho, en las tardes con Alan paseamos o simplemente nos echamos en el sofa a ver la serie de turno (hasta hace poco 24, ultimamente Lost).
El ultimo tiempo eso si hay dos cosas (basicamente) que rondan mi cabeza: mi proyecto personal para la escuela y el hecho que quedan solo dos semanas para que Alan se vaya a Chilito hasta enero :(
Lo del proyecto para la escuela es demasiado entretenido, se llama "Yo. Yo? Yo!", la idea es que partamos desde nosotros mismos para crear un producto final, que puede ser una pintura, ilustracion, escultura (o varias, series), un mueble etc, etc. Esta muy bien formulado todo porque hay una preentrega en diciembre, tenes conversaciones con tu profesor mentor y los viernes son para trabajar en el proyecto. Para eso podemos usar todas las instalaciones de la escuela (talleres, materiales, espacios etc.) y la idea es ue nos juntemos en nuestros grupos "base" que nos fueron asignados a ppios de ano (o sea, en septiembre). son grupos de 8 personas. A mi, Caroline y Evelina nos parece que es musho (mucha gente) y como estamos aun en estado de recoleccion de material, investigacion, planteamineto de ideas nos juntaremos hoy en mi casa a discutir las ideas de cada una, ayudarnos entre nosotras dandonos feedback, wenisimo.
Respecto del viaje de Alan, supongo que ya lo estoy aceptando mas, pero de todos modos me da penita. Estaremos separados un mes y medio, no pasaremos ni la navidad, ni el ano nuevo, ni su cumpleanos juntos, asi que es un poqui triste...... Lo unico bueno es que tendre todo el tiempo del mundo para dedicar a mi proyecto que se presenta en una exposicion a vuelta de vacaciones de navidad, la segunda semana de enero.....
Los dejo con unas fotos (no estan nuevisimas) de cuando fui con mi grupo base a una expo de StreetArt a las afueras de Estocolmo (el grupo Masquerade, de las cositas tejidas para arboles postes etc, esta buenisimo, tienen sus cosas por toda la cuidad, especialmente en el barrio donde vivo), y con algunas fotos de un jueves por la noche en nuestra casa, hace un par de semanas...

BESOS

M.

FINDE LONDINENSE

2007-11-13T10:23:00.001-08:00

El jueves pasado, arribaron Gonzalo "Days" Diaz y su novia Helene (francesa) de Londres donde viven hace tres anos. Se quedaron hasta ayer por la tarde, asi que tuvimos un finde largo visitando, paseando, comiendo, etc....
El jueves en la tarde corri de la escuela a buscar a los chicos en el bus del aeropuerto, luego nos fuimos a la casa donde nos esperaba Alan con almuerzo tardio. Despues de comer fuimos a pasear por el casco antiguo un rato, para volver a cocinar pizzas a la casa y tomar algo de vodka (muy rico todo). Al dia siguiente, fui a clases en la manana y a las 2 tenia una entrevista de trabajo (lo obtuve!!!). Alan, Days y Helen habian paseado por todo Södermalm (la isla donde vivmos nosotros) y dos islas mas y andaban en el centro asi que nos encontramos y caminamos a casa (vivimos a 20 mins caminando del centro de Estocolmo). Un vez aca, comimos una ricarica ensalada de cous-cous y a eso de las 8 llegaron Mick y Agnes a tomar un poco de vino, para luego seguir al bar-tipo-disco-tipo-lounge "Kvarnen" (aqui). De ahi volvimos bastante temprano, cansados del paseo y la noche anterior.
El sabado hizo muchisimo frio y salimos a pasear otra vez. Hubo 0° todo el dia, pero un viento fuerte lo hacia todo mas desagradable....se nos helaba la cara y nos costaba a-r-t-i-c-u-l-a-r la boca! Caminamos hasta el centro y visitamos dos expos en la Casa de la Cultura (Kulturhuset) que esta en el centro (velo aqui). En la noche nos quedamos en casa viendo peli (Human Nature).
El domingo fue el dia mas lento y echado... Aunque claro, logramos cocinar 25 empanadas exquisitas, pero solo logramos salir a dar una vuelta por nuestro (por cierto muy chori) barrio y tomarnos un cafe en String (aqui). Luego echados viendo los Simpsons, conversando, tejiendo, recortando revistas, comiendo :)
El lunes Alan los fue a dejar al bus mientras yo estaba en la escuela, y asi, se jueron (pero nos dejaron dos thés Wittard de regalo...mmmmm).
Les dejo unas fotos del finde......(ah! estuvimos cambiando las cosas de lugar en la casa, esta mucho mejor ahora :))

DÍPTICO FOTOGRÁFICO

2007-11-07T07:21:00.000-08:00

Y asi no mas fue noviembre!
Esta semana volvi a clases luego de una semana de vacaciones de otono. Tenemos esta semana el ultimo bloque de fotografia, que la verdad fue un curso no muy bueno, porque hubo problemas de profesor a ultimo minuto asi que esta todo un poco improvisado, ademas creo que era muy basico, no aprendi mucho nuevo. Pero en fin, experimente harto con la camara y eso me ha servido bastante!
Para manana teniamos que hacer un diptico (dos fotos que van juntas) de persona humana/retrato. Yo pille a Alan pasandose la maquina de afeitar en el bano y las hice de paparrazzi desde la tina! hice dos pares de fotos, pero habia que entregar solo una asi que elegi la primera, aqui les presento las 4 fotos....enjoy!

Besos,

M.

LA SENORITA JULIA

2007-10-28T13:21:00.000-07:00

Desde hace unas semanas Alan esta trabajando con el montaje teatral en castellano de una obra clasica de la literatura sueca; La Senorita Julia (Fröken Julie) escrita por August Strindberg.
El Director Igor Cantillana, es chileno y vive en Suecia hace mas de 30 anos. Decidio en conjuto con su sobrino Nestor Cantillana (actor del 7....), la novia de este, Macarena Teke (Sagrada Familia....) y otra joven actriz chilena, Patricia Diaz Vilches, montar la obra aca en Estocolmo, en castellano, como una manera de acercar mas las dos culturas.
Alan consiguio trabajo con ellos como iluminador y fotografo, y el sabado fue el estreno en el Dramaten, el teatro mas grande y mas prestigioso de Suecia, algo asi como el Teatro Municipal de Santiago. Obviamente yo tenia mi entrada asegurada, asi que anoche a las 7 parti al estreno. La obra es buenisima y la interpretacion excelente. Esta hablada en chilensis total y el tema social de la obra se siente muy actual en Chile.
Luego de que terminara la obra el jefe del teatro invito a todos los que habian trabajado en la obra , mas sus acompanantes a un brindis con champana, vino y una mesa llena de cositas ricas (jamon serrano, queso brie, baquette, roast-beef etc). Despues partimos medios apurados todos juntos a la Federacion Chilena en Suecia, porque ahi nos estaban esperando con empanadas y pebre, torta fria de mariscos y mas vino por supuesto. Todo muy rico, todos muy simpaticos, muy agradable. Como a las 1 Nestor, Maca y Pati partieron a su casa para descansar, y nosotros seguimos camino (la noche era joven!) al Restaurant - Bar "Tranan" (La Garza) donde trabaja Robert, el novio de mi companera Caroline. Ella iba camino para alla y quedamos de juntarnos ahi. Estaban cerrando el restaurant y haciendo caja asi que nos sentamos en la barra y Robert nos invito a unas cervezas y copushamos de lo lindo, medios confundidos con el cambio de hora (una menos) y por el nivel etilico, nos reimos bastante. A eso de las 2.30 partimos a otro lugar, pero llegamos tarde y continuamos caminando por ahi, hasta que nos dio frio y nos metimos al metro para irnos a nuestros respectivos hogares!
El domingo Alan tuvo dos funciones mas, asi que tuve todo el dia para estar sola, echada en el sofa viendo pelis, tomando tecito, pasando la cana. Se oscurecio a las 4.30 de la tarde....asi que la verdad ni dieron ganas de hacer mucho mas!
Anoche fuimos todos a cenar a acasa de Igor y su esposa Karin, muy rico y muy ameno :)

Les dejo unas fotos de los ensayos de la Senorita Julia....

BESOS!!

M.

MAS FOTOGRAFIA

2007-10-25T07:42:00.000-07:00

Toda esta semana he continuado con las clases de foto. La proxima semana tengo vacaciones de otono, luego sigue otra semana de foto. Ahora voy a ir a un al Bar Carmen que queda a una cuadras de nuestro hogar a juntarme con unas companeras, manana solo tenemos reunion de curso de 11 a 12 asi que todo relaaaax!

Les dejo unas muestritas del trabajo de esta semana.

y yapos....posteen! si no prometo dejar de escribir!

BESOS,

M.

TAREA DE FOTOGRAFIA

2007-10-23T10:46:00.001-07:00

Esta semana comenzo el bloque de fotografia en la Escuela. La semana pasada se nos dio una tarea a resolver para la primera clase de fotografia (hoy). Se nos entrego una lista de estaciones de metro de suburbios, o sea, no las estaciones mas centricas de Estocolmo. Teniamos que elegir una, ir alla y sacar fotos de la estacion, el etorno, la gente, detalles o lo que se nos diera la gana en el lugar. Debias mostrar al menos 4 fotos. Yo elegi la estacion de metro de Globen, una arena deportiva con forma de pelota de golf gigante (aqui la puedes ver). Su entorno es bastante esteril, mucho cemento y "no-lugares", no pasa mucha gente por ahi, a no ser que haya un gran concierto o un evento deportivo.
Fui explorando y encontre muchos carteles. Aqui les presento 4 de las fotos que saque y presente hoy.
El hilo conductor va en la composicion, los colores y el tema, una serie de carteles, de absurdo, de color cuadrado y rectangular. Las fotos se pueden ver mejor clickeandolas.

Primero, una pared de ladrillo amarillo con un signo confuso. Estacionamiento para discapacitados? debajo no hay lugar para estacionarse. Sera que uno ahi estaciona la silla de ruedas y luego sale caminando? Absurdo.

Segundo, un signo de escalera, donde aparentemente se sube y se baja. Lo confuso es que esta en una pared lisa, sin escalera visible. Encima tiene ademas pegado un sticker donde dice en sueco "estas seguro, nuestros francotiradores vigilan el area". Claramente algun chistos lo puso ahi.

Tercero, un cartel donde te alertan sobre el peligro de llevar cargas grandes en ese ascensor porque la cabeza te puede quedar plana. Guácala.

Cuarto, un aviso pegado en un pilar, en una zona donde definitivamente no pasan muchas personas. La persona escribe en un ingles bastante especial: "I want a woman join the fresh housing regardless of race, age, I am working part time and studying the other and non smokers and speak arabic and english and loves send me a message on my phone". Nadie habia sacado papelito.

Que crees?

M.

KALMAR

2007-10-15T08:12:00.000-07:00

ui!

ya estoy de vuelta!

Les cuento, el martes pasado nos fuimos al sur, a Kalmar a visitar a mi abuela. Nos quedamos de martes a domingo, regaloneados por mi abuela y mi tia Amelie.
El miercoles fuimos a un concierto que organiza la Asociacion de Musica de Camara, de la cual mi abuela es una de las fundadoras. Venia un grupo de musicos argentinos llamados Musicos del Plata (fagot, flauta traversa, piano y clarinete), tocaron musica contemporanea y tangos de Piazzola, bellisimo! Luego del concierto fuimos a una cena con los musicos, muy rico y ameno, hicimos muy buenas migas con ellos, especialmente con Lucrecia, la pianista.
El jueves, viernes y sabado puro flojeamos, salimos a pasear, fuimos a buscar a mis primitos al colegio, visitamos el Castillo de Kalmar y dimos vueltas por la ciudad. Tambien nos tomamos un cafe con mis companieros de trabao del verano. Todo muy reajado y agradable :)
Alan aprendio en sus clases de sueco a decir "Me gusta recoger setas" (Jag tycker om att plocka svamp) y desde entonces el y Mick, su companiero ingles dicen eso todo el rato, pegadisimos! Asi que mi tia Amelie decidio llevarnos a un bosque cercano a Kalmar a recoger las tan ansiadas setas. Alan quedo alucinado a tal punto que el lunes de vuelta en Estocolmo fue con algunos de sus companieros (incluido Mick por supuesto) a un bosque aca en Estocolmo a recoger setas.....el resultado fue como tres setas y que se perdieron en el bosque, Si no hubiera sido por el GPS de Olivier....capaz que no lo vuelvo a ver!
En fin, fue muy rico estar con mi abuela, mi tia y mis primitos, fue como llegar a casa!
Los dejo con algunas fotos de la visita a Kalmar y prometo prometo, postear mas seguido!

BESOS Y POSTEEN!

M.

FINDE OTONO OTONAL

2007-10-07T02:34:00.000-07:00

Todo comenzo el viernes en la noche con un guen precarrete aca en la casa. Etaba de cumpleanos Mick, el amigo Galés de Alan. Van al mismo curso de sueco, y los dos estan aca por la misma razon: l'amour. Mick y su novia Agnes, son muuuy buena onda, y tenemos muchas cosas en comun. Al precarrete llegaron tambien un frances Olivier y un ingles, Diggory tambien del curso de sueco de Alan. Luego fuimos a un bar cercano, el Carmen, donde habia mas gente internacional del curso de sueco....estaba llenisimo, calurosisimo... asi que nos quedamos afuerita, fumando, muertos de frio (aca no se fuma dentro de niun bar o restaurante), pero riendonos con nuestros nuevos amigos, hasta que nos dio mucha hambre y frio y nos fuimos a la casa

El sabado por la manana nos despertamos tipo 10 de la manana, Alan fue a comprar pancito para el desayuno, mientras yo calentaba leche, hacia cafe y revolvia los huevos :) Despues del desayuno nos echamos en el sofá a ver 24 (bajamos la 5a temporada, esta wenisimo....es ademas la unica serie - a parte de Los Simpsons - que podemos ver juntos, porque Alan ni loco ve Sex and the City, Desperate Housewives y esas cosas...)....fue entonces que decidimos que no podiamos ser taaaan flojos, asi que nos levantamos y salimos camino al Museo de Arte Moderno. El dia estaba nublado, pero muy lindo con todos los arboles rojos-amarillos-naranjos-verdes. En el museo vimos una expocision de un artista sueco Olle Baertling, me encato, muy limpio, grafico...nice! Tambien vimos la exposicion permanente del museo, fue muy emocionante ver Dali, Picasso, Miró, Duchamp, Warhol (mi favorito!), Rauschenberg y muchos otros grandes, asi, en vivo y en directo! A la salida nos encontramos con mi prima Bodil y su novio Fredrik, estaban tomandose un cafe en el cafe del museo. Estabamos a esas alturas cagados de hambre, asi que nos apuramos en llegar a la casa a almorzar....despues del almuerzo (17.00) TUVIMOS que ver otro(s) capitulos de 24, asi que otra vez eshamos en el sofa. A las 7.30 me levante porque estabamos invitados a precarretear/carretear a la casa de una companera de mi escuela, Gabriella. A Alan le dio lata ir, porque puras minas cotorreando en sueco iba a quedar muy colgado, asi que se quedo en casa. En la casa de Gabriella estaban Maria, Petra, Lisa, Evelina y Elin...ah y Caroline que llegamos juntas. Mas tarde llegaron unos amigos de Gabriella medios entero lateros, asi que con Evelina y Caroline nos escabullimos a un Restaurante-Bar donde trabaja el novio de Caroline. Ahi tomamos vino gratis y nos reimos hasta como las 1.30, entonces me acorde que tenia un guachito solito en la casa asi que me subi al metro y me vine al hogar!

Hoy a las 10 me desperte con el telefono. Era mi prima Bodil que iba saliendo a comprar desayuno y queria pasar a dejarme un portafolio que me debia, esta buenisimo, mide unos 50x70 cm y viene con bolsillos de plastico donde meter los trabajos. A ella ya no le sirve y a mi muchisimo, asi que las dos contentas. Alan preparo desayuno y me lo vino a dejar a la camita, lindo! Y eso es cuanto puedo contarles de nuestro fin de semana. Alan recien (12.00) se fue a entrenar hockey, yo toi duchada pero con ropita de casa, buzo y calcetines de polar, sentada aca escribiendo, escuchando musica y mirando los arboles por la ventana, disfrutando de un domingo otonial en la casa...

BESOS Y POSTEEN!

M.

ESCULTURA

2007-10-04T10:52:00.000-07:00

PRIMERO, gracias a los (las en realidad) que han posteado. Estaba entrando en crisis porque pense que nadie leia mis posts, y para que contarle a nadie de por aca? hihi, asi que gracias porque es weno tener feedback. Me voy a esmerar en estar actualizada, asi que sigan posteando aunque sea un hola, para saber que no le estoy escribiendo al ciberespacio! ;)

SEGUNDO, hoy termine el bloque introductorio a Escultura. Estamos pasando bloques introductorios de dos semanas cada uno en: Pintura (el bloque anterior); Escultura y Dibujo. Esto a parte de historia del arte y la fotografia, Croquis y clases de teoria que tenemos todas las semanas. Esta entretenidisimo! Los dejo con algunas fotos de este ultimo dia...pasamos dos semanas empolvados, enyesados, engredados y terminamos con las manos hechas pedacitos por la greda y el yeso...
Aparte de eso, hemos tenido unos dias espectaculares de otonio, los arboles estan de casi todos los colores, la luz del sol es dorada y calida, muy lindo. Hoy dimos un paseo, pero me reservo las fotos para manana!

BESOS Y POSTEEN!

M.

2007-10-01T13:17:00.001-07:00

EL PODER

2007-09-28T01:08:00.000-07:00

Es mi actitud personal que crea el clima.

Es mi ánimo diario que hace el tiempo.

Poseo tremendo poder para hacer que la vida sea miserable o llena de alegría.

Puedo ser una herramienta de tortura o un instrumento de inspiración.

Puedo humillar o dar ánimo, dañar o sanar.

En cada situación, mi respuesta es la que decide si una crisis acelera o desacelera,

y si una persona es humanizada o deshumanizada.

Si tratamos a las personas como son, podemos hacer que empeoren.

Si tratamos a las personas como podrían ser, les ayudamos a ser capaces de serlo.

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE

HAPPY BIRTHDAY ASTRID

2007-09-25T11:42:00.000-07:00

El domingo fue el cumplefeliz de mi sister. Cumplio 16 anios y se lo celebramos entre todos aca. En la maniana Alan y yo la fuimos a despertar con desayuno en la cama donde mi tia Charlotte, luego en la tarde vinieron otros tios y primas y hijos de primas a tomar te y comer torta rica, luego en la noche fuimos a comer a uun restaurante thailandes que queda aca en nuestro barrio. Es un lugar increible. Esta en un sotano y esta totamente decorado como si se estuviera en la playa de Koh-Phan Ghiang en Thailandia (por eso el restaurant se llama asi). Durante la cena derrepente se apagan las luces, hay somido de lluvia y truenos y luces estroboscopicas que semejan rayos, muy entrete!. La comida rica y picante, quedamos todo hecho unas bolitas!

BESOS...

M.

BLACK PIMPERNEL - COMPLETOS Y 18 EN SUECIA

2007-09-20T08:32:00.000-07:00

ha!

parece que el endieciochamiento ha sido masivo, porque nadie, al parecer se ha metido a leer mis posts! Como estuvo? que hicieron? tomaron harta chicha....tiquitiquití?

por aca el 18 paso totalmente desapercibido, es un dia cualquiera. Eso si supimos que la colonia de chilenos residentes organiza una gran fonda, con music y de todo un poqui. El anio pasado aparentemente habia venido la Sonora Tommy Rey y Alvaro Salas...mish. La cosa es que nos dio un poqui de lata ir (era el sabado) porque estabamos un poqui encaniados y hacia friito y teniamos un par de pelis y capitulos de los simpsons, asi que mejor nos quedamos acurrucaditos en el sofa!

El martes pasado (11 de septiembre), fue el estreno de la pelicula "El Clavel Negro", por si no lo sabian, trabaje como traductora e interprete sueco-castellano-ingles-danes, durante el rodaje en Santiago el verano 2006. Es una coproduccion Sueco-Chileno-Danesa-Mexicana, que trata sobre el embajador sueco en Chile, Harald Edelstam, que salvo a cientos de chilenos mandandolos a Suecia, las semanas despues del golpe. La cosa es que como trabaje en la pre y en el rodaje, estaba invitada al esterno de gala ese dia, asi que partimos con Alan, y la verdad estuvo entretenido, la peli no tan buena como pudo o debio ser, pero si un documento interesante sobre un hecho historico. Llegamos y coctel primero, entramos y se dispararon flashes de camaras, me senti como estrella de joliwu, hahaha. Despues de la pelicuela habia una "fiesta" en un restaurant, asi que para alla partimos, comimos tomamos harto vino, socializamos con actores y productores y todo eso y luego nos fuimos a casa. El estreno en Chile se planea para diciembre, veanla!El trailer AQUI

Que mas...
Ah! ya tenemos un dia oficial del completo! los martes se come completo en la mansion Fürst-Stein!

PEQUENIA ANIMACION

2007-09-14T16:22:00.000-07:00

Como es fin de semana, y los animos no estan para escribir mucho, los dejo con una animacion buenisisisima. Esta persona la hizo como su proyecto final en la universidad, basada en entrevistas a sus companieros respecto de su primer amor. Disfrutenlo, a mi me emocionó.

This was my final film at Kingston University, it is an animated film based on interviews with people about their first crushes. Animated By Julia Pott, Music and Sound Design by Christopher Frost

MY SCHOOL

2007-09-13T12:52:00.000-07:00

YAP, listos para mas historias de por aca?

Hoy les contare un poco de mi escuela. Se llama Konstskolan i Stockholm (Escuela de arte de Estocolmo)Empece hace ya dos semanas, el miercoles 29 de agosto. Miercoles, jueves y viernes+la semana siguiente, no tuvimos clases curriculares, sino distintas actividades artistico-sociabilizantes entre los estudintes, para conocernos mejor y dentrar en confianza. Todas las clases se hacen en un edificio antiguo maravillos, con espacios grandes y claros, con ventanas gigantes. La sala de mi curso esta en el ultimo piso, ajo el techo que es de vidrio, asi que tenemos una luz increible para croquear y pintar..... es increible.
El primer dia fue mas bien informativo: horiarios, clsas, cursos, profes etc. Obviamente el promedio de edad no corresponde a mis mozos 25, sino mas bien a unos 22, pero como soy taaaan juvenil, paso piolita, hehehe...
Ya desde el primer dia hice buenas migas con Caroline, una chica muy simpatica y de toda mi onda, y lo mas chistos fue cuando al tercer dia cachamos que nuestras madres habian sido companieras de curso y amigas cuando chicas! ja!
Bueno, durante estos 10 dias de introduccion: tuvimos croquis (con modelo), hicimos esculturas bajo el tema "humano" (que es ser humano? que lo caracteriza? como es? etc); hicimos recorridos culturales por la ciudad en grupos, croqueando y analizando edificios; un dia tuvimos que llevar objetos que tuvieran un solo color, luego los clasificamos por colores y tuvimos que hacer esculturas a partir de esos materiales (todo en un parque contiguo a la escuela); diseniamo objetos a partir de verduras y o frutas que llevamos; tuvimos una fiesta-tipo-malon (habian tantas cositas ricas!); en in, nos reimos y lo pasamos bien, nos conocimos y cachamos un poco de que se trata este anio preparatorio.
Esta semana ya comenzaron las clases en serio, asi que el lunes por la maniana, Historia del Arte, en la tarde croquis con modelo (horario 9am-3pm), martes comenzo el modulo de pintura, asi que teoria y practica de 9am a 16am, lo mismo miercoles y jueves, y finalmente los viernes tenemos solo de 11 a 12, porque son para conversacones de desarrollo con el profe guia, que te va apoyando y ayudando en el proceso de crear el portafolio para postular a las grandes escuelas de disenio.
Eso. Ah y tengo un companiero de Senegal, se llama Samba Fall y es muy buena onda. Tambien tengo una companiera de padres chilenos, Maria y bueno, Caroline que es muuuy buena tela, y lo mejor es que su novio se llevo excelentisimo con Alan (el viernes pasado tomamos mucho vino aca en nuestra casa y despues fuimos a dos bares, y depues volvimos a casa a tomar mas vino... hehehe, teniamos una suave cania de vino al dia sgte.....)

En fin, los dejo con las foticos y luego de a poco les voy contando mas de mi escuela. Estoy muy contenta y en mi salsa. ESTO ES LO QUE QUERIA. TODO EL RATO!

SEGUNDA PATITA

2007-09-06T09:03:00.000-07:00

YAP
ya que nadie posteo ayer, supongo que estan listos y quieren mas info de nuestras laifs, y bueno, aqui va:

Apenas una semana despues que llegara Alan, una de mis primas que se caso a principios de agosto hizo una fiesta de matrimonio para los amios, ya que, como era matrimonio doble, el matri-matri fue solo para la familia. Bueno, esta segunda fiesta fue a toda raja.
Para los que no sepan, Estocolmo consta de varias islas, por lo que hay mucha mucha agua, y muchos canales entremedio (y puentes por cierto). Bueno, la fiesta comenzo a las 7 de la tarde a las orillas de uno de los canales, en un lugar que arrienda esos botecitos a pedales. Ahi estabamos citados todos los invitados, se nos repartio en botecitos, se nos dio una bolsa de "goodies", con cervezas, papasfritas y cotillon vario. Luego teniamos que pedalear por el canal hacia en lugar de la fiesta, que queda en un sector de parques de Estocolmo. Como imaginaran, el viaje esuvo lleno de risas y weveo entre los botes...hehehe. Al llegar al muelle indicado, nos esperaban los novios, ahi se nos recibio con un trago de bienvenida y luego pasamos al "local", el Club Real de Remo, una casa de madera a orillas del canal muy bonita. Ahi comimos rico y luego bailamos hasta altas horas de la noche, rockeamos con mis primas y tomamos mucho vodka (Malva) y ron (Alan). Wenisimo!

Durante esa semana pintamos y pintamos y arreglamos y etc... y tambien paseamos. El fin de semana que seguia, ibamos paseando por un puente de Estocolmo cuando llegamos a un parque no muy lejos de nuestro hogar. Oimos musica y dijimo "vamos a cachar q onda...?". La cosa es que nos encontramos con un mega party trance-hpuse-electronico-shuperloco, lleno de gente con muchos rastas y ropa neohippie bailando y moviendose al ritmo del punchipunchi (nos acordamos de ti Vale, y de ti Daniel). Mientras dabamos unas vueltas cachando la onda Alan derrepente me dice; "cacha, esos locos son chilenos", dicho y hecho, eran chilenisimos, y por supuesto les metimos conversa. Resulta que tres de ellos estaban de cumpleanio y los estaban celebrando.
Algunos eran chilenos de segunda generacion y otros habian llegado hacia poco. Nos invitaron a su asado y nos dieron mucha cerveza y otras cosas, pasamos toda la tarde con ellos, muy buena onda. Uno de ellos "Rojo" (OBVIO Q ES COLORIN) se parece ene a Cesar si fuera rasta, es muy buena onda y ya hemos salido un par de veces mas con el, nos invito a una batucada y a una tocata ska en el club Debaser (muy buen club por cierto, ya hemos ido un par de veces)
AH! S e me olvidaba....fuimos a Super StreetJam, una competencia de breakdance entre inglaterra, alemania, rusia, etonia, finlandia noruega y suecia, la cagaron pa secos los weones, increible!
ya me voy a dormir, maniana es otro dia y subire mas fotos!

BESOS Y POSTEEN!!

M.

WE'RE BACK-BACK-BACK!

2007-09-05T10:06:00.000-07:00

AL FIN!
ya tenemos internet en la casa, asi que de ahora en adelante, vuelven los reportes desde el norte de nuestro planeta, con texto y fotitos, como de costumbre!
Como han pasado TANTAS cosas, voy a ir por partes. Hoy les contare un poco de lo que ha pasado desde que llego Alan hasta que tomamos posesion del depto y comenzamos el amononamiento ( que por cierto, aun no termina!)
Mi tia Christina muy amablemente fue conmigo al aeropuerto a buscar a mi Alan, fue muy emocionante volverlo a ver luego de dos largos meses!! Lo espere con cositas ricas para comer y vinito chileno (comprado aca). El primer dia dimos un paseo y Alan termino exhausto, entre impresiones y resfriado. El segundo da ya nos pusimos las pilas en el depto, compramos pintura, pinceles y rodillos, empapelamos el suelo etc. Al dia siguiente limpiamos y pusimos pasta de muro, lijamos y comenzamos a pintar. Todo el proceso demoro como 9 dias, y entremedio dimos paseos por la ciudad. Toda esa primera semana eran la Semana de la Cultura de Estocolmo y habia lleno de actividades en todas las plazas, teatros, parques y cines. Entre otras cosas fuimos a ver a unos percusionistas japoneses que mesclaban percusion tradicional japonesa con un show a lo STOMP, muy bueno, pero estabamos muuuuy cansados.
Mientras arreglabamos la casa, entre tanto aseo, nos dio por asear la parte trasera de la cocina....asi que tratamos de sacarla...Alan agarro la manilla de la puerta del horno, hizo fuerza y CRASH! la mierda exploto, no se quebro, EXPLOTO en nuestras caras....fue brigido y nos cagamos de miedo....asi que aun estamos sin horno (se supone lo arreglan en estos dias), y la mierda va a salir salao-confitao-maní (como dice juanjo), en fin, shit happens!!

maniana mas lectura y fotillos!!

BESOS Y POSTEEN!

M.

SO SORRY!!

2007-08-23T08:46:00.000-07:00

UFFFF!!!

lo siento por ser tan desaparecida!!
desde que llego Alan nos hemos dedicado full a pintar y limpiar el depto, y hoy contrate internet, asi que prontamente tendran reportes como se debe!! por mientras tengo que venir a instalarme con el computador a un cafe que tiene internet inalambrico....asi que no podre escibir tanto. Eso, los dejo por ahora con esta pequeña explicacion de desparecimiento, espero escribir con mas calma pronto!

Os Quiero, Os Adoro,

Malvelein

EL DIA D, PERDON, A!

2007-08-12T23:54:00.000-07:00

Primero que cualquier nimiedad....HOY LLEGA ALAN!
Uf, han sido largos y cortos dos meses al mismo tiempo, tantas impresiones a diario, pero a veces sin poder compartirlas. Estoy emocionada, nerviosa y ansiosa al mismo tiempo, en conclusion, feliz!
Ayer estuve toda la tarde haciendo aseo en la cocina del depto, me puse ultrameticulosa, casi maniatica, y cada vez pasaba la esponja/trapo con mas fuerza y usaba mas detergente, pareciera que cada vez aparecia un lugarcito nuevo que fregar, una mugrecita que sacar, un olor que desaparecer! hahahaha, asi que ahora voy a por el bano, y luego a las 4 a juntarme con mi tia Christina para ir a buscar a mi amors al aeropuerto! nerviossssss!!
Los dejo con algunas fotos de los dias post-matrimonio, algunas de Kalmar y las demas de los dias con mi mama y mi hermana aca en Estocolmo, hasta manana!

BESOS Y POSTEEN!

M.

DIAS INTENSOS

2007-08-10T14:28:00.000-07:00

Ufff...lo siento por ser una mala blogeadora, pero es que esta ultima semana ha sido de locos!!
Primero que nada, el jueves de la semana pasada llegaron con solo un par de dias de previo aviso, mi mama y mi hermana, casi directo al matrimnio de mis primas (el sabado), que se celebro en la casa de mi abuela, donde dormiamos, asi que la casa llena de familiares, gente que armaba la carpa en el jardin, gente que servia, gente que cocinaba, gente que decoraba, entrando y saliendo durante 4-5 dias. Luego un par de dias solas con mi abuela, paseos varios, playa, vitrineo, paseos en bici y finalmente el jueves (ayer) nos vinimos las 3 a Estocolmo. Aca hemos paseado por la ciudad (principalmente mostrandosela a mi sis), les presente nuestro deptito, y hemos dado vueltas por mi barrio (entretenidisimo). Manana mi hermana se vuelve al sur a la casa de mi abuela por una semana (para estar a solas con mi amors) y mi mama se vuelve a Chile.
El lunes llega ALAN. Por supusto le dare una bienvenida de perillas...no entrare en detalles...hehe. Asi que el martes a primera hora vamos a ir a comprar pintura y a pintar el depto. Mientras viviremos en casa de mi tia Charlotte que esta en Nueva York hasta el proximo domingo, asi que tenemos una semanita para dejar tdo tiquitaca!

Luego de este superesumen, los dejo, y manana sere mas entrete y subire fotos de estos dias!!

BESOS ENOOMMES!

M.

HAPPY BIRTHDAY ACCIDENTADO

2007-08-01T09:27:00.000-07:00

El sabado estuvo de cumpleanos mi prima Bodil, asi que el viernes me fui a Öland donde su familia tiene una casa de veraneo. Durante la tarde, noche y sabado, fueron llegando tios y primos y la verdad es que se reunio casi casi el clan Fürst!
El sabado en la manana fuimos a una feria de las pulgas con Bodil y su novio Fredrik, En la tarde puro flojeo y en la noche cenaexquisita con tartaletas de distintos sabores (hecho por mi tia Christina), ensaladas varias y un postre de merengue maravilloso. Les prepare pisco sour, que les encanta, siempre nos piden pisco para hacer.
El unico inconveniente ocurrio al momento de sentarnos a la mesa. A mi se me ocurrio scar una foto familiar con todos sentados en la terraza techada y me pare encima de un banquito plegable (cosa que nunca, NUNCA, deben hacer!), saque la fotito y cuando pense " mmm que rico, ahora a comer!", intente bajarme y pise mal. El banquito se plego conmigo encima, se me enredo el brazo izquierdo en el respaldo y la mierda se cerro cual trampa de raton. Cai al piso y a ferdad me saque la chucha. Todos pensaron (y yo tb) que me habia roto el antebrazo, pero parece que mis huesos son mas fuertes. La cosa es que ahora parezco mujer maltratada, tengo los dos brazos morados, mala onda, tres moretones grandes que ya estan tomando una tonalidad enfermizamente verdeamarilloazulado. Una lata y estoy bastannte adolorida.
Un noticia buena es que me compre un bikini increible: multicolor con doradonsss....precioso! Ademas el domigo fui con mi tia Amelie a un Outlet de una marca famosa de vajillas y vidrio y compre unos tazones preciosos por nada, ademas son del mismo color que quiero pintar mi cocina...raro? yo creo que quedara precioso!

Gracias por todos los post, me alegra tanto leerlos!!
Los dejo con fotos del finde!

M.

WORK

2007-07-26T11:46:00.000-07:00

Y bueno, la pega continua, cada dia un poqui mas cansada, la pega fisica es pesada y alir a las 6.30 de la manana en bici todos los dias tienen su precio en cansancio.
Aqui les muestro algunas fotos de mi vida laboral y de mis companeros de trabajo:

GUNILLA: ya les hable de ella, es muy buena onda y me ha "adoptado". Hoy fuimos juntas a IKEA despues de la pega y conversamos de todo un poco mientras trabajamos. Tiene 35 y vive sola en su deptito. Tiene muchos sobrinos queridos, hace yoga y le interesa muchos otras culturas.
SVENNE: es un viejo verde. Me wevea harto y me tiene shata. Es mi jefe mas directo y trabajamos juntos todo el dia. No ha hecho acercamientos fisicos pero esta todo el rato haciendo comentarios un poco pervertidos y atrevidos.....Lo he hablado con Gunilla y me apoya 100%. A ella le ha agarrado el poto. Uf. Se caso hace un par de meses con una tailandesa que se trajo por un date tipo internet, como algunos chilenos hacen con rusas. Es medio machista y raro en general. Tiene 55 anos.
STEFAN: tiene 28. Es buena onda pero super inseguro. Toma demasiado y en verdad parece que esta teniendo un problema con ello. El finde se cayo al agua de un velero de lo curado que estaba y no se acuerda. Tiene una novia mandona que lo llama todo el rato. Tiene una hija chiquitina que no ve nunca porque no se hace cargo. Da un poco de pena. Es bastante pendex.

Como ven, como en todos los lugares si escarbamos un poco, hay de todo y cada loco con su tema. Malva is in the Jungle! Entre los tres me quedo con Gunilla, obvio, y ya decidimos que nos va a ir a ver a Estocolmo para el otono. Estoy muy feliz de haberla conocido!
En las fotos los veran a ellos y un poco de lo que me encuentro todos los dias; frutos en jardines (mmmmm grosellas blancas son exquisitas), animalitos (cisnes, "strandskata", conejos, caracoles, etc.), una comida tipica "kroppkakor"; pelotas de papa rellenas con carne de cerdo, crema encima y dulce de arandano...exquisito! Un potpurri de mi vida diaria! Por ultimo una foto de la chaquetita preciosa que me compre para el matrimonio de mis primas.

FELICITACIONES A LOS SELECCIONADOS DE HOCKEY QUE GANARON BRONCE EN RIO 2007!!!

BESOS Y POSTEEN!

LLUVIA PESADA

2007-07-23T13:12:00.000-07:00

Hoy llovio todo el dia....por lo tanto la tierra se transformo en barrito....por lo tanto el trabajo de desmalezar se volvio al menos el doble de pasado.....
Toi raja y estuve todo el dia mojada!
Despues de la pega fui al centro a ver si encontraba algo para en el matrimonio de mis primas. Encontre un vestido muy simple pero lindo y una chaquetita que le venia como anillo al dedo, los dos en rebaja, asi que pedi que me los guardaran hasta manana para ir acompanada y tener algo de feedback en la eleccion. Luego de eso fui a una libreria y compre un archivador para todos los papeles "importantes" (ahora que soy duena de casa, mejor tener todo ordenadito y clarito, sino, capaz que quede la cagada con las cuentas y todo, no soy tan ordenada y aplicada como algunos (as) creen!)
Y bueno, eso es.
El miercoles juega Chile contra Trinidad y Tobago por el bronce en el Panamericano!! VAMOS!
Los dejo con una foto de mi ahijada (asi no más) Lia, la ninita mas linda del universo, en una foto para una revista.

BESOS Y POSTEEN!

M.

PASEOS TIPO ARTISTICOS

2007-07-22T08:02:00.000-07:00

Entre ayer y hoy hemos hecho paseos a museos y galerias con mi abuela. Ella es gran amante de las artes en general, ama la musica clasica y el jazz, asi que no me quejo.
Ayer fuimos s un pueblito cercano llamado Bergkvara, donde tiene un centro de artes Kåre, el esposo de mi tia Amelie. El lugar se llama Kulturmagasinet ("el galpon de la cultura") y tienen muchos talleres y cursos profesionales de arte. Tienen tambien una galería de arte donde siempre exponen distintos artistas. Ahi vimos una pequena expo de un dibujante, gustó bastante. Tambien entre a una tiendita llena de chucherias tipo feria de las pulgas, ahi compre un collar amarillo.
Hoy fuimos a Öland a un museo llamado VIDA. Ahi vimos varias expos de distintos artistas, dos de los prncipales artistas en vidrio, muy famosos aca y algunos pintores. A mi me gustaron los cuadritos geometricos (soy muy geometrica para mis gustos) y el elefante con el pinguino.
Luego de VIDA, pasamos por "la casa de la greda", un colectivo de artsitas que trabajan en fierro (hahahaha, nooopos, en greda, obvio!), habian cosas lindas pero nada que me matara.
Luego nos volvimos a Kalmar y al ratito llego mi prima Bodil con mi tio Thomas que venian bajando desde Estocolmo camino a su casa de veraneo en Öland.
Converse harto con mi prima, que habia visto una sola vez desde que llegue (somos las mas cercanas en edad y en onda) y me conto todos los planes de la despedida de soltera de mi otra prima (su hermana). Ella y la hermana mayor (son 3) se casan en 2 semanas mas en la iglesia del castillo de Kalmar, luego la fiesta es en la casa de mi abuela. Es un matrimonio intimo con los familiares. Mas adelante cada una hara una fiesta grande para sus amigos, en Estocolmo. ENTRETE!!
Ya, los dejo con algunas fotos del finde cultural (estan un poqui fomes, lo reconozco), manana entro otra vez a las 7 de la manana, asi que ahora a comer y a dormir!

ANIMO PARA LOS HOCKISTAS QUE JUEGAN SEMIFINAL CONTRA ARGENTINA HOY! (specially for you!)

BESOS Y POSTEEN!

M.

TOTE-BAG

2007-07-21T14:16:00.000-07:00

Hoy hice un tote-bag, o bolso para compras. Aca son todos muy concientes de la contaminacion y muchos prefieren llevar sus compras de supermercado en estos bolsos de tela. Encontre esta y otra tela en los retazos en IKEA y pense en hacer un bolso. Este es el primero. Si quieren indicaciones para hacer su propio tote-bag, solo avisenme y las subo. Si pasan el mouse por arriba de las fotos, veran pequenas indicaciones (quizas no son suficiente)

BESOS Y POSTEEN!!

M.

BORGHOLM

2007-07-20T11:44:00.000-07:00

Anoche fui con mi nueva amiga Gunilla a la isla Öland a visitar un antiguo castillo llamado Borgholm. Ha existido desde el medioevo, pero lamentablemente en el ano 1818 ardio en llamas y quedo una cascara de piedra y algunos detalles de lo que alguna vez fue. Nunca fue reconstruido, pero hoy sus ruinas son conservadas y cuidadas y ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. Hoy es un lugar muy popular para conciertos veraniegos (rock y pop, pplmente).
Antes de llegar, fuimos a buscar el hijo de una amiga de Gunilla, Isac para llevarlo con nosotros. Ellos viven en un pueblito cercano llamado Köpingsvik, donde tienen una pasteleria de primera categoria.
Al llegar compramos nuestras entradas para el tour guiado. El guia es uno de los arqueologos a cargo de la restauracion y sabia un millon de cosas (obvio, hehe). El tour era demasiado entretenido, porque mientras llegabamos a distintos lugares del castillo, iban apareciendo personajes historicos interpretados por actores: en el bunker un gallo que tiraba fuego, simbolizando las muchas luchas que se vivieron en el castillo; en un patio, una de las mujeres (de las que hay registro) que estuvieron presas ahi, esta por quemar la casa del cura; una reina historica que traiciono al rey por amor; un hombre de la edad media que luchaba contra la opresion de la invasion danesa; en la vinoteca aparecio uno de los antiguos reyes suecos, famoso por curagüilla....Muy entrete!!
Despues del tour que duraba una hora fuimos a visitar el segundo piso y a ver la maravillosa vista al mar.
Luego del castillo, fuimos a dejar a Isac a su casa y Rosita, la amiga de Gunilla, nos invito a comer unos sandwich exquisitos de su pasteleria, te y dos pasteles para cada una...me comi un brownie....que el mio queda como alparagata al lado! Ademas me regalo unos panes de maravilla y linaza y un pan integral gueno gueno.
Asi que feliz llegue de vuelta a la casa de mi abuela, cansada y contenta, para hpoy levantarme a las 4.45 (entraba a las 6 porque habia que podar unos arbustos de un estacionamiento antes de que llegara la gente con sus autos), por suerte sali tb una hora antes , asi que a las 3 estaba en mi casa descansando. Manan subo unas fotos que tengo y otras de un proyecto de TALLER para nuestro hogar, que hace mucho que no subia!

BESOS Y POSTEEN!!!

PD. VEAN EL POST ANTERIOR! VAMOS QUE SE PUEDE!!

M.

EL MAS SECO Y EL MAS RICO

2007-07-20T11:27:00.000-07:00

TE AMO!

VAMOS QUE SE PUEDE!

Happy-Happy, Joy-Joy!!!

2007-07-18T13:31:00.000-07:00

Hoy ha sio un muy buen dia!
Muchas buenas nuevas!

1.Hoy supe que me quedo en la pega hasta el 3 de agosto, asi que trabajare 4 semanas completas. Ademas supe que ganare buena plata, casi el doble de lo que creia, asi que me alcanza para pagar el arriendo de agosto, una buena cama doble para nuestro nidito y me sobra plata para comparar lo que necesitemos (ademas me comprare una chaquetita preciosa que vi en H&M!)
2. Tengo una una nueva amiga en la pega; Gunilla. Es una mina de unos 30 anos y esta semana he estado trabajando directamente con ella. Es MUY buen onda e hicimos buenas migas altiro. Es simpatica y extrovertida, hace yoga y conversamos de todo mientras sacamos malezas y podamos arbustos. Manana despues del trabajo vamos a ir a Öland a una visita guiada en un castillo en ruinas, muy entrete!
3. Alan esta en Brasil jugando el panamericano por la seleccion nacional de Hockey Cesped, le ganaron a USA y a Antillas Holandesas, lo que los lleva a semifinales!! SECO!
4. Hoy fuimos a tomar cafecito donde mi tia Amelie, y ella y su esposo Kåre nos habian comprado una minipimer! Excelente regalo hogareno!

Asi que como veran, no tengo razones para llorar! Claro, echo de menos a mi chico, pero pronto estara aca, solo para miiii!!
En el slide veran ademas unas callampas enormes (perdon, setas grandes! hehe), q encontro mi abuela en su paseo matutino con Elsie.

BESOS Y POSTEEN!

M.

ÖLAND

2007-07-14T14:06:00.000-07:00

Ayer despues de la pega, nos fuimos con mi abuela a la isla Öland, que queda justo justo en frente de Kalmar y los une un puente largo largo, tipo el que querian hacer en Chiloé. La razon de nuestro paseo? Fuimos a visitar a mi tia Christina (la hermana mayor de mi mama, mi extra-mom cuando chica y madre de mis tres primas mas cercanas en edad, de las que dos se casan ahora en agosto). Ella y su familia tienen una casa de veraneo en la punta sur de Öland que han ido amononado de a poco, la mayor parte con sus propias manos, es su hobby se puede decir.
Para llegar a la isla, como decia antes hay que cruzar un puente largo y luego timar el camino unico que lleva al sur (es una isla larga y angosta).
En el camino pasamos por muchos molinos tradicionales y otros modernos, los que son usados para generar energia eolica y por tanto ecologica para uso en la isla Öland y en Kalmar.
Al llegar, Christina nos esperaba con aperitivo y cena, todo muy rico y en compania de sus dos perritas dachshound (o popularmente "salchicha") Ika y Raska. Estaba ademas de dogsitter de Smilla, la perrita de mi tia Amelie, mientras esta de vacaciones en Dinamarca, asi que si a esto le sumamos la perra de mi abuela Elsie, eramos 7 perritas disfrutando del atardecer y la buena vida! Como habia trabajado arduamente toda la semana, despues de la cena saque unas fotos y me fui rapidamente a dormir, raja.
Al dia siguiente y luego de dormir hasta tarde y tomar desayuno en el jardin, me puse a recoger grosellas rojas en el huerto de mi tia para hacer una torta de verano. Al ratito llego de Estocolmo la hija mayor y prima mayor, Johanna con su (futuro) esposo Erik, y sus dos hijos Hektor y Tor (conviven hace 8 anos, tienen hijos y ahora les bajo por casarse, hihihi). Almorzamos todos juntos, cominos rica torta y en la tarde nos volvimos a Kalmar con mi abuela y Elsie raja en el asiento de atras de tanto jugar con Ika!

BESOS GRANDES
(PARA TI, SI TU QUE ESTAS AHORA UN POQUI MAS CERCA, AL MENOS EN LA COSTA ATLANTICA, BESOS ENORMES...)

Y POSTEEN!!

M.

EL TERCER DIA: ARBUSTOS

2007-07-11T13:37:00.001-07:00

Raja de un dia de trabajo, dormire como cerdita sonando con su cerdito

Bon nuit!

2007-07-10T13:40:00.001-07:00

Asi nomas. De obrera de verano.
Desde ayer trabajo en Ostkustens Trädgårdsservice (algo asi como Jardineria Costa Este). Entro a las 7 am y salgo a las 4 pm. Tengo media hora para tomar un cafe y comer algo, de 9 a 9.30 am y otra media hora para almorzar de 12 a 12.30 pm. Mis 30 companeros son todos unos gorilas de 2 metros, la mayoria rubios, pero aunque suena atractivo (especialmente para las chica NAP), la verdad es que me siento como chancho en misa, porque claramente llegue a interrumpir su querido Club de Tobi, y claramente creen que no soy capaz de trabajar con ellos porque soy mina y porque mido la mitad que ellos.... Nos toca trabajar en equipos tipo pareja, y el "chico" con el que me toco, por suerte es mas bien nerd y mas bien buena onda y medio gordito, aunque tambien mide como 2 metros. Asi que dedicamos el dia a dar vueltas por Kalmar y sus alrededores haciendo pegas de jardineria.
Ayer estuvimos todo el dia en la casa del dueno de la empresa (el pituto de mi abuela, por el que llegue a esta pega), que tiene una mansion con un parque gigante. Tiene hasta plantacion de vid y hace su propio vino (reconozco que mire con bastante desprecio sus plantitas, nada que ver con las parras chilenas! hahaha), y nos toco podar todas las parras.....quien iba a pensar que vendria a Suecia a podar vides! Cuando terminamos eso, nos puso a sacar todas las flores marchitas de sus arbustos de rododendro , que les aseguro, no eran pocos, termine con las rodillas un poco adoloridas y la nariz quemadita, pero cansada-rico, dormí como un lirón.
Hoy bajamos 6 abedules afuera de un edificio central y podamos arbustos en un sector de viviendas para jubilados.
Como entro a las 7 de la manana, no quiero molestar a mi abuela y que se tenga que levantar tan temprano todos los dias para irme a dejar, asi que le pedi prestada una bici a mi tia Amelie (que vive en frente de mi abuela) y averigue a traves de mapa y con ayuda de Kåre (el esposo de Amelie), un camino para bicis que cruza la ciudad y llega justo al barrio industrial donde estan las oficinas de la empresa; son 4 km para llegar, y me demore exactamente 23 minutos en recorrerlo esta manana. Pensandolo bien, a pesar de que mis companeros de trabajo no son ni muy simpaticos ni muy inteligentes, voy a andar 8 kms diarios en bici (como hacer spinnning todos los dias! eso va para una persona muy especial), voy a trabajar todo el dia con mis brazos, podando, desmalezando, cargando ramas (como hacer pesas), y voy a estar todo el dia al aire libre (como estar en un solarium).....
CONCLUSION: voy a quedar toda mina, apretadita y quemadita y encima me van a pagar! HA! como les quedo el ojo? hihihihi!

UN BESO GIGA-GIGANTE ESPECIALMENTE PARA MI DEPORTISTA FAVORITO QUE MANANA SE VA AL PANAMERICANO! AIM GUAITING FOR YUUUU!!

manana subo fotos! POSTEEN!

HAPPY BIRTHDAY CHARLOTTE!

2007-07-07T12:15:00.000-07:00

Ayer fue el cumpleanos de mi tia Charlotte. Es una tia muy especial y una de las mas cercanas. Es 4 anos menor que mi mama. Toda la vida fue bailarina y vivio 8 anos en Nueva York, bailando ballet. Despues de una lesion grave en su cadera tuvo que parar y a los 40 volvio a estudiar para llegar a ser Kinesiologa. Hoy trabaja con bailarines lesionados y tiene un estudio de Pilates, del verdadero, con maquinas y todo. Es la que introdujo Pilates en Suecia hace ya muchos anos. Es seca. Cuando mi mama tuvo cancer vino a Chile por mas de dos meses para ayudarnos y apoyarnos. Es siemre muy atenta, abierta y generosa.
Fui la encargada de hacer la torta de cumpleanos, que es la misma para toda la familia (es la oficial familiar, inventada por mi abuela en los ´60s), en la manana le cantamos y la festejamos con la torta, regalos y flores. Antes de la cena traguito en la terraza con mi abuela y Charlotte (eso es de todos los dias en todo caso, hehe). En la noche vinieron unos amigos de mi abuela y de mi tia a cenar. Comimos ciervo con papas nuevas, ensalada y frutillas con helado de vainilla y torta de postre. Muy rico todo!

BESOS Y POSTEEN (ES BUENO TENER FEEDBACK)!!!

M.

COSITAS PARA NUESTRO HOGAR!

2007-07-03T09:35:00.000-07:00

Aqui les subo unas fotitos de algunas de las cosas que encontre en el sotano y atico de Oshult para nuestro hogar! Luego de que mi abuela revisara que no me llevara alguna antiguedad unica, las lleve a la cocina y estuve lavando loza por un buen rato, renovando las cosas de aluminio y acero inoxidable con lana metalica.
Tambien meti una foto de un juego de loza muy sencillo, bonito y de buena calidad (plato grande,chico, hondo y bowls, 6 de cada cosa) que compre barato (12 lukas) en IKEA, muy contenta con la compra!
A continuacion una lista de lo que veran en el slideshow:

4 tazas de te amarillas (me eche una al lavarlas asi que ahora son solo 3. Bu.)
4 bowls de acero inoxidable
Olla grande. Roja. Muy util!
Cajita metalica amarilla, ideal para guardar galletas..o...brownies! + 6 portavelas de vidrio
Tetera blanca (no pude faltar!)
Copon de vidrio verde (imaginenselo lleno de caramelos multicolor!)
6 vasos largos
3 platos para servir de Japón
2 portavelas grandes y un florerito
Platos IKEA
Florero y candelabro de vidrio azul
8 vasos
Una fuente resistente al fuego
Oregano del huerto!

Bueno, eso es, estoy muy contenta con mis tesoritos familiares, se iran mezclando con las cosas que vayamos comprando y me haran sentir mas cerca de mi abuela. Aca en su casa de la ciudad estuve revisando unas cajas con cosas de la casa de mi tia abuela, que era madrina de mi mama, por lo que la herencia recayo a ella. Mi mama opina que es mejor que yo use esas cosas que esten guardadas en el sotano, asi que luego hare otra sesion de fotos y se las mostrare!

(mi amor, nuestra casita va a ser preciosa!)

Lo siento si esto les parece aburrido, pero estoy tan chocha con todo esto de armar nidito que les dare la lata igual!

BESOS Y POSTEEN!

I´M BACK!

2007-07-02T13:34:00.000-07:00

Yap, luego de una semana desinternetizada (ojo, no desinteresada!), vuelvo.
RESUMEN:
Toda la semana pasada la pase en Oshult, con mi abuela, el hermano menor de mi mama con su familia y Elsie (perrita de mi abuela) y Stella (perrita de mi tio).
El viernes se volvio al norte mi tio con su family, y se llevaron a mi abuela por el fin de semana. Conclusion, me quede sola en la casa gigante con Elsie. Fue muuuy rico disfrutar de la soledad y el silencio con sonidos de la naturaleza (rio, pajaritos, etc). Asi estuve un par de dias, que por suerte estuviero calurosos, hasta que llego otra hermana de mi mama (creo que tendre que escribir una entrada explicando mi familia), con su family, y finalmente, anoche llego en tren mi tia Charlotte y agarramos perra y auto de mi abuela y nos vinimos a Kalmar, una ciudad muy linda con un castillo hermoso (alguna vez fue la capital de Suecia, Dinamarca y Noruega!!), donde vive mi abuela (aunque esta mucho en el fundo). Queda a un par de horas de Oshult y es una ciudad pequena a orillas del mar Baltico.
Llegamos tarde anoche, nos tomamos un traguito con un cigarrillo y nos fuimos a dormir. Hoy dimos unas vueltas por la ciudad, paseo con Elsie y mas intruseo en el sotano. Encontre aun mas cositas para mi casa!
Buena, por aca ya es tarde, asi que los dejo con un bano matutino en el rio de Oshult, manana subo mas fotos...

pd. la libelula es especialmente para Rosita...estas mejor ya?

BESOS Y POSTEEN!

M.

HASTA UNOS DIAS MAS!

2007-06-25T06:02:00.000-07:00

No voy a poder postear por unos dias, ya que mi tia Charlotte se vuelve a Estocolmo y me quedo sin computador...apenas pueda vuelvo a postear, me quede cn dos "slideshows hechos, unos de un bano matutino en el rio y otro de las cositas que enontre en el atico y sotano de mi abuela para mi casita nueva!

En fin, asi es la vida, ya tendre mi propio computador (no me lo compro antes de estar en Estoclomo, es un iMac y no voy a estar dando vueltas por el sur con el a cuestas!).

Por mientras les dejo besitos, especiales para la Rosita que esta enferma en la Clinica, forza!

BESOS Y HASTA UNOS DIAS MAS!

M.

WHAT´S UP PUSSYCAT

2007-06-24T15:01:00.000-07:00

Hace tiempo queria mostrarles esta bellezza...un ilustrador belga llamado Maarten Vande Wiele con ese estilo vintage que tanto amo, espero les guste tambien. Si quieren visiten tambien su blog, llamado Champagne Catfight, que esta buenisimo...deleitense!

BISOUS Y POSTEEN!

M.

EL FUNDO DE MI ABUELA: OSHULT

2007-06-23T13:23:00.000-07:00

En este momento me encuentro en el fundo de mi abuela, Oshult (se pronuncia la s separada de la h no como "shop"), en el sur de Suecia. Aca esperaba mi abuela con una de las hermanas chicas de mi mama y un par de primos. Subi a mi pieza y la rica de mi primita Siri me habia dejado unas rosas en el velador!
El dia que llegamos de Estocolmo con mi tia Charlotte, el aire estaba pesado, humedo y muy caluroso, y al ratito empezo una tormenta electrica increible y se puso a llover a chuzos, fue casi tropical!
Luego llovio el resto del dia y hoy salio un sol increible, asi que a banarse al rio, dar paseo por el bosque (encontre fresas salvajes!) y recorrer el enorme jardin con mi abuela dandome clases de botanica y contandome la historia de cada arbolito!
Por fin tengo tiempo para estar conmigo... los dias en Estocolmo fueron muy intensos y confusos entre la falta sueno y la mezcla de emociones...
Aprovecho de sacarles pica con el calor, por que por lo que supe por alla la cosa esta mas que helada....hehehe!!!

BESOS GRANDES Y POSTEEN!

EL deptito MAS LINDO!

2007-06-22T07:43:00.001-07:00

Y AQUI ESTA ....EL DEPTito MAS BELLO DEL UNIVERSO!!
UN BESO GRANDE Y POSTEEN!

M

INSOMNIO TIPO JET LAG

2007-06-20T14:08:00.000-07:00

Antenoche y anoche me costo dormirme, claro, si cuando el reloj me dice que son las 23.00, mi cuerpo me dice que son las 5 de la tarde....y a esa hora no le interesa dormir!

Anoche cuando me fui a acostar (23.15) saque una foto por la ventana, para que vean lo claro que esta el cielo a esa hora.... Como estaba con insomnio, a las 2.00 de la manana, volvi a mirar por la ventana, y sorpresa! en vez de estar mas oscuro....ya estaba aclarando! Aqui estan las dos fotos para que se sorprendan.....

11 PM

2 AM

BESOS Y POSTEEN!

LE VOYAGE

2007-06-19T13:30:00.000-07:00

YA LLEGUE!

Aqui les muestro algunas fotitos del viaje... nubes increibles, vuelo largo hacia europa, vi como 4 pelis y tosi mucho, llegue en la manana a Paris ultracaluroso, carisimo (6 lukas por dos postales cagonas y una botella de agua...!), pero aeropuerto bonito, patitas cansadas, y finalmente la llegada con bienvenida de tias y primas con flores, champana y abrazos!!! Estoy muy feliz pero medio turuleca aun de tantas emociones encontradas!!

Hoy fui a firmar contrato y a ver nuestro departamento...es maravilloso, estoy feliz! manana vuelvo a tomar medidas para hacer cortinas y sacar fotos, asi que ahi las subo para que vean donde vivire (obviamente aun esta vacio).

No puedo usar msn por ahora asi que dejenme mensajes aqui, y los que tienen gMail me pueden hablar por el chat que tiene.

besos grandes grandes

los quiero mucho y posteenme! no se olviden!!!

2007-06-17T09:21:00.000-07:00

¡¡¡ A I O O O O O O O O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O !!!

LOVE,

M.

NO DEJAR QUE LOS MEDIOS TE ESCLAVIZEN

2007-06-14T07:17:00.000-07:00

¿QUÉ QUIERES SER, SIRENA O BALLENA?

Hace unos días se vio por las calles de Guatemala un
anuncio de "WORLD GYM", una de las cadenas de gimnasios
mas renombradas del país con la foto de una chica
escultural y la siguiente frase :

¿Este verano qué quieres ser: sirena o ballena?

Dicen que una joven mujer pero madura (cuyas
características físicas nunca trascendieron) le envió
este mail a la empresa "WORLD GYM" respondiéndoles a
su frase publicitaria........:

Las ballenas están siempre rodeadas de amigos. Tienen
una vida sexual activa, se embarazan y tienen
ballenitas de lo más tiernas. Las ballenas amamantan.
Son amigas de los delfines y se lo pasan comiendo
camarones....También se la pasan jugando en el agua y
nadando por ahí, surcando los mares, conociendo
lugares maravillosos, como los hielos de la Antártica
y los arrecifes de coral de la Polinesia.

Las ballenas cantan muy bien y hasta tienen CD
grabados. Las ballenas son enormes y casi no tienen
predadores naturales.. Las ballenas tienen una vida
bien resuelta, son lindas y amadas por todos....
Las sirenas no existen. Si existieran, vivirían en
permanente Crisis existencial. '¿Soy un pez o soy un
ser humano?'. No tienen hijos pues matan a los hombres
que se encantan con su belleza. (Y yo agregaría que no
tienen por donde hacer el amor. ¡Por Dios!). Son
bonitas si, pero tristes y siempre solitarias. (¿Quién
quiere acercarse a una mujer que huele a pescado frito
y que no tiene hoyito como salvavidas?).

Por favor...prefiero ser ballena...

P.S.: En estos tiempos de mujeres anoréxicas y
bulímicas, en que la prensa, las revistas, el cine y
la tele nos meten a la fuerza en la cabeza que solo
las flacas son bellas, este mensaje trae nuevas
esperanzas a las ballenitas y, ¿por qué no?, a las
sirenitas que no descansan un segundo pensando en su
apariencia exterior.

Yo prefiero disfrutar un helado junto a la sonrisa
cómplice de mis hijos, una copa de vino con un hombre
que me haga vibrar y una pasta exquisita con amigos
que me quieren por lo que soy, no por como luzco.

OJO! QUE ESTO NO TIENE QUE VER CON TENER UN CUERPO GORDO O FLACO, SINO QUE NO SEA EL TIPO DE CUERPO QUE TIENES QUE HAGA TU FELICIDAD!!

yo definitivamente prefiero ser ballena....y tu?

¿QUE PREFIERES?

MALVA

NAP

2007-06-13T09:04:00.000-07:00

Un especial para todas las NAPIENTAS, unas fotitos del otro dia, un homenaje a ustedes, a ESO y a todas las mias del mundo...
Las quiero mucho mucho y las extrañare un monton....siganme invitando y actualizando a todos los NAPS porfa!
Las que no tienen foto es porque no fueron y no tienen derecho a alegato...lamentablemente hay algunas fotos en mejor calidad que otras, pero es el cariño el que vale...no?

BESOS Y POSTEEN!

MALVA

STOCKHOLM

2007-06-12T07:46:00.000-07:00

Mi futuro hogar...un archipielago hermoso con aire cristalino...mas adelante subire fotos de mi barrio y mi depto!!!

BESOS Y POSTEEN!

MALVA

HAWAII! OH! HAWAII!

2007-06-11T11:25:00.000-07:00

Al fin las fotos del Luau del 2 de junio...por alguna EXTRAÑA razon, salgo con cara de postre en el 99% de las fotos...raro...Estuvo buenisimo, lo unico que me aguó un poqui fue el frio polar, pero si no hacia mi fiesta Hawaiiana ahora, entonces...cuando?

MALVA

TALLER DE COMIC

2007-05-29T16:04:00.000-07:00

Este comic fue hecho en el marco del taller de comic que estoy tomando con Maliki 4 Ojos en la UDP... Habia que hacer tres personajes en base a tres caracteristicas de la personalidad de uno, luego entre los compañeritos nos mezclamos los personajes (quedandonos con uno propio, en mi caso, la chica gruñona) y teniamos que hacer un comic con los personajes de otros. Un ejercicio entretenido y dificil. Este es mi resultado. Si quieren verlo mejor, hagan click en la imagen.

Malva

ALOHA !

2007-05-28T20:45:00.001-07:00

Clickee en la imagen para mejor calidad!

2007-05-28T10:41:00.000-07:00

Esta es una serie de fotos que arme para nuestro aniversario el año pasado. La mayoria son mias, pero hay algunas que saco Alan (que en este momento esta en Canadá jugando). Todas tienen algo que ver con nuestro primer año juntos... Las arregle, imprimi y regale a Alan, pero ahora estan guardaditas para ser colocada en nuestro nidito en Estocolmo!

Disfrutenlas y posteen (porque ya creo que nadie se mete!!)

BESOS

NYCKELVIKSSKOLAN

2007-05-21T13:12:00.000-07:00

Al fin! El viernes a las 19.45 vino un chico FEDEX buscar las ultimas cositas para mis postulaciones a escuelas en Suecia!!! Eso quiere decir que de ahora en adelante tengo TODO el tiempo para despedirme, para ordenar, botar embalar etc etc...muy aliviada!
Lamentablemente varias imagenes perdieron calidad al se digitalizadas, pero inclui fotos de los paneles montados que fueron mandados.
Esta escuela, a diferencia de la otra, pide una cierta cantidad de dibujos (o ilustraciones) y una cierta cantidad de pinturas (puede ser en computador), todo en formato original, y este es el portafolio que les mande...
Estoy demasiado aliviada como para preocuparme demasiado por como me vaya...aunque de todos modos no dejo de pensar en ellooooo!! hahahaha

Un beso y disfruten....

M.

HOJAS OTOÑALES

2007-05-16T15:25:00.000-07:00

Como ya saben, sigo preperandome para entrar a distintas escuelas de diseño en Estocolmo. El viernes tengo que mandar minimo 5 dibujos (de los cuales uno tiene que tener el titulo "aqui duermo") y 3 pinturas. Esta escuela es preparatoria y dura un año.

Andaba medio desanimada y nada inspirada, cuando de vuelta a mi casa no pude dejar de mirar los arboles...y que mejor que dejarse inspirar por los colores de la naturaleza! Asi que recogi unas hojas y llegando a mi casa me sente con las acuarelas .....estoy muy contenta con el resultado y me empujo a seguir con las demas pinturas y dibujos. Cuando tenga todo listo los subo junto....

Besos otoñales (son de los mejores),

M.

NUESTRO PISO!

2007-05-14T14:13:00.000-07:00

Aqui es donde viviremos con Alan... Tuvimos una suerte increible (Que?!, diran ustedes, esa cosa chica!!), en Estocolmo al igual que en muchas capitales grandes hoy en dia, es complicadisimo encontrar departamentos centrales, y no solo dificil encontrarlos libres, sino ademas son CARISIMOS, asi qu este piso que se encuentra en el barrio SoFo (South of Folkungagatan), que es LEJOS el barrio mas bacan donde puedes vivir....lleno de cafecitos, galerias, tiendas de diseñadores independientes, teatros, ferias etc. etc.,
Asi que este departamentito de 40m2 es todo un hallazgo, y a un precio pagable entre dos, ademas tiene orientacion sur, lo que alla es importante durante el crudo invierno y muchas ventanas, asi que estamos felices!!!
He pensado en el toda la semana, y me imagino como decorarlo, de que color pintarlo etc etc.... : ) SOLO QUIERO ESTAR ALLA AHORA! hahahahaha

un beso feliz,

Malva

CUMPLEAÑOS + NAP

2007-05-10T07:29:00.000-07:00

CUMPLEAÑOS 8 MAYO --> desayuno en la cama, con regalos maravillosos, ultraregalada (porque es el ultimo junto a la family?), comida exquisita en la noche : )

REGALOS: Libro: Cuerpo de Mujer, Sabiduria de Mujer - una guia para la salud fisica y emocional (Dra. Christine Northrup); Libro: Principios de la Ilustracion - Como Generar ideas, interpretar un brief y promocionarse, teoria, realidad y la profesion en el mundo de la ilustracion manual y digital; Botas maravillosas PEZ; Collar precioso naranjo/fucsia CACTAI, Polera/vestido morado plush CACTAI; pañuelo/bufanda de tela rayada PEZ; Banano Negro Saxoline; Dibujo de mi madre; Chocolates Varsovienne; Mmmmazapanchitos; Flores, Velitas, Cartas escritas en papeles bonitos, Calcetines abrigaditos muy suavecitos....
Me doy por absolutamente satisfecha por todas las cosas lindas que me llegaron, soy filiz!

N.A.P 9 DE MAYO --> con las shiquillas en lo de Manu!!! napnapnapnapnap...!! ojo con el tabaco (si se...)

BESOS,

M.

Little Miss Grumpy

2007-04-25T10:28:00.000-07:00

llevo dos clases de mi taller de comic - entretenidisimo - y de tarea tuvimos que crear tres personajes basados en tres caracteristicas de nuestra propia personalidad. A partir de GRUÑONA (si, me declaro total y completamente gruñona...y ademas porfiada, hahaha), cree este personaje, esta niña enojona, mañosa y malhumorada, llevada de sus ideas y encima vieja chica....Alguien mas se identifica...?

Malva

pd. hice tambien un personaje a partir de COQUETONA, apenas la devuelvan, la subo

NMMM

2007-04-11T16:10:00.000-07:00

Hace una semana se me encargo el logotipo para una empresa llamada NMMM o No Me Molesten Mas, encargada de terminar con publicidad molesta por telefono, via mail o correo. El trabajo incluye una especie de "timbre" para que empresas sean certificadas por NMMM. Enjoy!

2007-04-03T15:03:00.000-07:00

Ayer fuimos con Alan a ver la pelicula "Tu y Yo y Todos los Demas" ("You and Me and Everyone We Know") de la debutante directora Miranda July. Solo puedo decir que es una pelicula hermosisma, bastante diferente a lo comun, con una mirada cruda, y magica a la vez. Esteticamente la pelicula es increibele, quede enamoriadisima de Christine, uno de los personajes principales, que por lo demas encarna la propia directora Miranda July....La musica muy sutil, muy bonita tambien, de todas maneras lo mejor del año 2007 (hasta ahora).... RECOMENDADISIMA!

La directora Miranda July Encarna a Christine Jesperson

Vean el trailer AQUI>

(y ustedes...les gusto?)

BESOTES

Malva

PORTAFOLIO

2007-03-27T15:13:00.000-07:00

Estas son las cosas que se me pidieron como portafolio para postular a la University College of Art, Craft and Design de Estocolmo, espero les gusten! ya estoy trabajando en lo que pide otra escuela Beckman's, que tengo que mandar a mediados de mayo. Estas son las dos mejores escuelas de diseño de Suecia, asi que vamos a ver si me pescan ;)

Malvelein

OTOÑO CON NUEVA ADICION

2007-03-27T12:17:00.000-07:00

Ultima creacion, mi propia billetera, la que tenia se caia a pedazos y no encontraba en el comercio una que satisficiera mis necesidades....me gusto harto asi que capaz que haga produccion....eso si las telas y colores variaran dependiendo de lo que tenga. El banano de jeans es de CACTAI

Bueno aqui van unas foticos mas.....ojo chicas napientas!! Encuentre a napito ;)

QUE LES VAIGA LINDO, Y YAPOS POSTEEN!

Malvelein

COSTUREANDO

2007-01-12T12:24:00.000-08:00

my machine

Hoy encontre telas en independencia - spandex gamuzado pata la segunda camada de mini FatCats, originalmente miden unos 15 cm, pero la primera camada es tamaño llaverp perfecto, unos 7 cm de largo y 5 de ancho.
Todavia no quedo conforme con las telas... el tipo es perfecto, epro los colores un tanto deslavados, vamos avre como queda. Los transfers han funcionado bien, pero quiero probar parche a ver como resulta contra colores mas oscuros...vams a ver, alguna idea?

me voy a trabajar...

Malvilina

las telas nuevas

new year/new arrivals

2007-01-09T09:10:00.000-08:00

Estos gatitos son los adorables FATCAT, los que pronto se transformaran en blandos muñecos, imanes, y stickers... los dibuje gracias a freehand, inspirada en mi gato gordo, Attila, que por cierto es un gordo exquisito.... Po el momento estoy evalunado distintas materialidades, tecnicas etc para producirlos para que queden lo mas parecdios a mi boceto posible...deseen me suerte!

Malva

happy happy

2006-12-29T05:31:00.000-08:00